1 00:00:07,501 --> 00:00:09,131 [łoś narzeka] 2 00:00:09,128 --> 00:00:13,008 WELEMENTOW: Pamiętaj tylko, że pęcherz na wino to Paweł. 3 00:00:13,007 --> 00:00:16,387 - PETER: Mhm. - Strzał w głowę jest konieczny. 4 00:00:16,385 --> 00:00:17,965 [łoś prycha] 5 00:00:21,890 --> 00:00:23,310 [łoś miech] 6 00:00:23,308 --> 00:00:24,638 To się kurwa poruszyło. 7 00:00:24,643 --> 00:00:26,523 Tak, oni to robią. 8 00:00:26,520 --> 00:00:28,230 Potrzebujesz więcej praktyki. 9 00:00:31,108 --> 00:00:33,938 Nie martw się, Paweł. Dlatego ćwiczymy. 10 00:00:34,820 --> 00:00:37,160 ♪ Odtwarza majestatyczną piosenkę przewodnią ♪ 11 00:00:44,747 --> 00:00:47,667 Muszą więc szukać źródeł dużo małp. 12 00:00:47,666 --> 00:00:49,336 Historia mnie surowo osądzi 13 00:00:49,335 --> 00:00:51,335 za ideę „małpa w każdej wiosce”. 14 00:00:51,337 --> 00:00:52,417 Słusznie. 15 00:00:52,421 --> 00:00:54,591 Zrobiłeś, co musiałeś zrobić. Huzzah! 16 00:00:54,590 --> 00:00:56,430 Piotr musi być szczęśliwy. 17 00:00:56,425 --> 00:00:58,635 Na pomysł wpadł mając 12 lat. 18 00:00:58,635 --> 00:01:00,045 Oczywiście, że tak. 19 00:01:00,054 --> 00:01:02,184 [wzdycha] Zabili Simitza. 20 00:01:02,181 --> 00:01:05,021 Oczywiście, że tak. Musieli. 21 00:01:05,017 --> 00:01:06,937 Dlaczego dzień jest już nie do zniesienia? 22 00:01:06,935 --> 00:01:08,645 Tak nie jest! 23 00:01:08,645 --> 00:01:11,355 Jest pełen możliwości i radości. 24 00:01:11,357 --> 00:01:14,277 Zostaw to za sobą i skoncentruj się na święceniach Pawła 25 00:01:14,276 --> 00:01:15,276 i Rytuał Jelenia. 26 00:01:15,277 --> 00:01:17,907 O co chodzi z tym jeleniem? 27 00:01:17,905 --> 00:01:19,195 Wynalazł go Piotr Wielki 28 00:01:19,198 --> 00:01:21,578 jako uroczystość święceń Piotrowych. 29 00:01:21,575 --> 00:01:23,405 To fajny sposób na świętowanie. 30 00:01:23,410 --> 00:01:26,710 Peterowi spodobał się ten pomysł kontynuowania tradycji. 31 00:01:26,705 --> 00:01:31,125 Ach! Właściwie to mam niespodziankę pod tym względem. Czekać. 32 00:01:45,891 --> 00:01:47,391 Pierdolić. 33 00:01:48,811 --> 00:01:50,311 Święcenia Pawła. 34 00:01:50,312 --> 00:01:51,982 Gdybyśmy mogli przejść do słów, 35 00:01:51,980 --> 00:01:54,150 niektóre z nich są tradycyjne błogosławieństwo, 36 00:01:54,149 --> 00:01:57,779 a potem podążam dalej z jakąś inspirowaną swobodną formą... 37 00:01:58,529 --> 00:02:00,029 Złe wieści? 38 00:02:00,030 --> 00:02:01,740 Czy mogę pomóc? 39 00:02:01,740 --> 00:02:03,530 Nie. Hmm... 40 00:02:03,534 --> 00:02:04,624 Co mówiłeś? 41 00:02:04,618 --> 00:02:06,578 ARCHIE: Uh, święcenia Pawła. 42 00:02:06,578 --> 00:02:08,118 Święcenia Pawła! 43 00:02:08,122 --> 00:02:10,122 Cóż to będzie za dzień! 44 00:02:10,124 --> 00:02:11,754 Posmakuj tego. 45 00:02:14,670 --> 00:02:16,800 Och! Pyszne! Co to jest? 46 00:02:16,797 --> 00:02:19,837 Kiedy urodził się Paweł, zabrano ci łożysko 47 00:02:19,842 --> 00:02:22,592 i umieszczono w beczce najlepszej wódki, 48 00:02:22,594 --> 00:02:26,524 wznieść toast w ten wyjątkowy dzień Pawła na koniec Rytuału Jelenia. 49 00:02:26,515 --> 00:02:27,805 Właśnie wypiłam łożysko? 50 00:02:27,808 --> 00:02:29,228 Zrobiłeś. 51 00:02:29,226 --> 00:02:31,346 Słodki i mocny, jak ty. 52 00:02:31,353 --> 00:02:33,813 Jest jednak trochę drożdżowy. 53 00:02:33,814 --> 00:02:35,364 Gdybyśmy mogli spojrzeć na sformułowanie. 54 00:02:35,357 --> 00:02:37,187 Liczymy na promyk słońca 55 00:02:37,192 --> 00:02:43,032 uderzyć go w czoło, gdy mówię, „Jesteś namaszczony przez Boga, aby przewodzić”. 56 00:02:43,032 --> 00:02:44,622 Dla efektu robię to barytonem. 57 00:02:44,616 --> 00:02:47,076 Będę płakać, wiem to. 58 00:02:47,077 --> 00:02:49,907 Prawidłowy. Muszę wybrać się do salonu Nakaz. 59 00:02:56,295 --> 00:02:59,295 ♪ 60 00:03:10,601 --> 00:03:13,851 Myślałem, że Nakaz smakowałby przyszłość, 61 00:03:13,854 --> 00:03:17,024 ale w ustach mam pieprzone merde. 62 00:03:17,024 --> 00:03:18,484 Jak śmiecie, Wolter? 63 00:03:18,484 --> 00:03:22,574 Nasza Cesarzowa jest najodważniejsza i najjaśniejsza, a ona zwycięży. 64 00:03:22,571 --> 00:03:24,701 Och, ja... nie widziałem, jak wchodziłeś. 65 00:03:24,698 --> 00:03:26,698 Niezręcznie śpiewam Twoją pochwałę. 66 00:03:26,700 --> 00:03:30,540 Zaczęliśmy od morderstwa, skończyliśmy z małpą. 67 00:03:30,537 --> 00:03:32,207 Ludzie kochają małpy. 68 00:03:32,206 --> 00:03:34,166 [rozproszone brawa, buczenie] 69 00:03:36,627 --> 00:03:39,507 Skupmy się na tym, co dalej z Nakazem. 70 00:03:39,505 --> 00:03:41,165 Edukacja dla wszystkich. 71 00:03:41,173 --> 00:03:44,803 Chłopi niechętnie głosowali, jak Kościół stwierdził, że nie powinni. 72 00:03:44,802 --> 00:03:46,302 A po rozmowie z nimi, 73 00:03:46,303 --> 00:03:49,433 oni też by woleli biczować, niż zmuszać do czytania książek. 74 00:03:49,431 --> 00:03:51,811 Kościół się do nich przywiązuje jak sukub. 75 00:03:51,809 --> 00:03:53,479 Jestem tutaj, Francuzie. 76 00:03:53,477 --> 00:03:55,937 Być może moglibyśmy to zrobić rozsądną dyskusję 77 00:03:55,938 --> 00:03:58,608 o roli Kościoła w naszym życiu, Archie. 78 00:03:58,607 --> 00:04:00,027 Otwarte serca. 79 00:04:00,025 --> 00:04:03,235 Żona! Ach! Niesamowite wieści. 80 00:04:03,237 --> 00:04:04,237 W środku czegoś. 81 00:04:04,238 --> 00:04:07,488 Coś mniej ważnego jako pierwsze słowo Pawła. 82 00:04:07,491 --> 00:04:08,781 - [dworzanie biją brawa] - Co? 83 00:04:11,412 --> 00:04:15,252 Siedzieliśmy na podłodze i graliśmy i nagle na mnie spojrzał 84 00:04:15,249 --> 00:04:17,419 z tym zachwyconym spojrzeniem i powiedział... 85 00:04:17,418 --> 00:04:18,588 Co to było? 86 00:04:19,920 --> 00:04:21,550 Kiciuś! 87 00:04:21,547 --> 00:04:23,917 [brawa] [Piotr się śmieje] 88 00:04:25,551 --> 00:04:27,511 - Co? - Cipka. 89 00:04:27,511 --> 00:04:29,721 Podejrzewam, że jego następnym słowem będzie „jeść”. 90 00:04:29,722 --> 00:04:32,642 Powiedz „jedz”, Paul. Hmm? Kto chciałby usłyszeć kolejne słowo Pawła? 91 00:04:32,641 --> 00:04:34,061 Nie, przestań! 92 00:04:34,059 --> 00:04:35,769 Co? Tak, powiedz to mamusi, Paul. 93 00:04:35,769 --> 00:04:37,269 Paweł, nie! 94 00:04:37,271 --> 00:04:38,521 PIOTR: Hmm? 95 00:04:44,111 --> 00:04:46,321 - Zostaw go. - Weź go! 96 00:04:46,321 --> 00:04:49,371 Uh, teraz bardzo zdezorientowany. Jak to jest źle? 97 00:04:49,366 --> 00:04:52,486 nie chcę jego pierwszym słowem było „cipka”! 98 00:04:52,494 --> 00:04:55,504 Dlaczego nie? Skoncentrował się o tym, co będzie radością w jego życiu. 99 00:04:55,497 --> 00:04:59,207 Chcę, żeby był troskliwe i życzliwe dziecko, 100 00:04:59,209 --> 00:05:02,919 prowadzony przez mózg i miłość, a nie przez... cipkę! 101 00:05:02,921 --> 00:05:05,591 Cóż, po pierwsze, akceptuję go takim, jaki jest. 102 00:05:05,591 --> 00:05:08,301 Oczywiście, że tak! Jest taki jak ty! 103 00:05:08,302 --> 00:05:09,602 Huzzah! 104 00:05:09,595 --> 00:05:11,505 I kurwa mnie kochasz, Przypomnę ci. 105 00:05:11,513 --> 00:05:13,683 [jęczy] Nie dzisiaj! 106 00:05:15,476 --> 00:05:17,476 Och! [szkło pęka] 107 00:05:18,937 --> 00:05:23,147 Straciłeś kontrolę! A także cholernie irytujące. 108 00:05:23,150 --> 00:05:26,820 Jest dzieckiem wypowiadającym słowo, on nie wie, co to znaczy! 109 00:05:26,820 --> 00:05:28,820 Ale wiem, co to znaczy. 110 00:05:28,822 --> 00:05:33,792 To oznacza, że jego następnym słowem będzie „morderstwo”. a potem „pizda”, a potem „walka na noże” 111 00:05:33,786 --> 00:05:37,286 a potem „figa zawijana w bekon” a potem „poderżnij niektórym pieprzonym gardłom!” 112 00:05:37,289 --> 00:05:40,379 To znaczy, że jest taki jak ty! 113 00:05:40,376 --> 00:05:45,046 I chcesz, żeby został wyświęcony przez Boga kierować tym krajem? 114 00:05:45,047 --> 00:05:49,087 [szydzi] Nie, to się, kurwa, nie dzieje! 115 00:05:49,093 --> 00:05:53,183 - [szepcze] Nie waż się, kurwa,. - Święcenia zostają odwołane. 116 00:05:53,180 --> 00:05:57,270 - Co? - I tak jest, kurwa jeleń absurdalność! 117 00:05:57,267 --> 00:06:00,227 - Kurwa. - Są granice, których nie można przekroczyć. 118 00:06:00,229 --> 00:06:02,519 Przeznaczenie mojego syna jest jednym z nich. 119 00:06:02,523 --> 00:06:05,363 Nawet nie groź. 120 00:06:05,943 --> 00:06:07,903 Nie grozi mi to! 121 00:06:07,903 --> 00:06:09,573 Obiecuję to! 122 00:06:09,571 --> 00:06:12,411 Bo nie będę ryzykować, że wyrośnie na ciebie 123 00:06:12,408 --> 00:06:15,238 i dałem mu szansę i prawo 124 00:06:15,244 --> 00:06:18,504 manipulować obywatelami tego kraju. 125 00:06:18,497 --> 00:06:22,497 Zamknij się, kurwa, albo poderżnę gardła! 126 00:06:22,501 --> 00:06:24,291 Katarzyna: Och, uwaga została podkreślona. 127 00:06:24,294 --> 00:06:27,054 Masz problem, chwyć nóż! Poderżnij gardło. 128 00:06:29,883 --> 00:06:31,763 Przyjdź i zdobądź to. 129 00:06:31,760 --> 00:06:37,680 Przetnij moją głupotę, głupie serce, że cię kocha. 130 00:06:38,851 --> 00:06:40,441 Przybyłem tu ze szczęśliwą wiadomością 131 00:06:40,436 --> 00:06:44,146 i byłaś okropną żoną i cholernie złą matką. 132 00:06:44,148 --> 00:06:44,858 [brzęk noża] 133 00:06:46,191 --> 00:06:47,191 [szydzi] 134 00:06:47,192 --> 00:06:48,652 [Paweł bełkocze] 135 00:06:54,908 --> 00:06:58,038 [krzyczy] 136 00:07:04,168 --> 00:07:05,418 Ona nie może tego mieć na myśli. 137 00:07:05,419 --> 00:07:07,379 Oczywiście, że nie. Oczywiście, że nie. 138 00:07:07,379 --> 00:07:08,919 To było bardzo... 139 00:07:08,922 --> 00:07:10,052 Boże. 140 00:07:10,049 --> 00:07:12,889 Paweł musi zostać legitymizowany w oczach Boga. 141 00:07:12,885 --> 00:07:16,095 Nawet ona musi zdawać sobie sprawę z niebezpieczeństwa pozostawienia tych drzwi otwartych. 142 00:07:16,096 --> 00:07:19,216 Po prostu się pokłócili to było trochę grzechotanie dla duszy i umysłu. 143 00:07:19,224 --> 00:07:20,184 To wszystko. 144 00:07:21,268 --> 00:07:23,598 Jeśli się nie martwisz, to dlaczego się trzęsiesz? 145 00:07:23,604 --> 00:07:25,364 O Boże, trochę jestem. 146 00:07:25,356 --> 00:07:26,396 Jakie to dziwne. 147 00:07:27,733 --> 00:07:29,283 [pisk ptaka] 148 00:07:35,866 --> 00:07:36,776 Dobry Boże. 149 00:07:37,868 --> 00:07:39,158 Łączy moje centrum. 150 00:07:43,707 --> 00:07:44,957 [wzdycha] 151 00:07:45,501 --> 00:07:47,251 W porządku, nic mi nie jest. 152 00:07:48,170 --> 00:07:50,170 Musimy to zdusić w zarodku. 153 00:07:50,172 --> 00:07:51,422 Rzeczywiście. 154 00:08:00,808 --> 00:08:02,308 Grigor! Nie będziesz be... 155 00:08:05,312 --> 00:08:06,772 Czyż to nie urocze. 156 00:08:06,772 --> 00:08:08,982 - [jęczy] Było. - Co słychać? 157 00:08:08,982 --> 00:08:11,782 Wybuchła mała wojna między Katarzyną i Piotrem, 158 00:08:11,777 --> 00:08:14,107 i pierdol mnie, myślałem, że tak za chwilę poleje się krew. 159 00:08:14,113 --> 00:08:16,663 - Co?! - Cholera! Czy wszystko z nim w porządku? 160 00:08:16,657 --> 00:08:19,787 Wyglądał na równie wściekłego, jak wtedy, gdy go wzięli jego ulubiony tygrys rzucił się na niego, gdy miał dziewięć lat. 161 00:08:19,785 --> 00:08:21,245 Boże. Ręcznik! 162 00:08:35,300 --> 00:08:37,220 Myślisz o swoim byłym przyjacielu? 163 00:08:39,972 --> 00:08:41,222 Nie mogę uwierzyć, że on lubi to pieprzyć. 164 00:08:43,726 --> 00:08:45,846 On to uwielbia pieprzyć. 165 00:08:46,937 --> 00:08:49,607 I on mnie kocha. 166 00:08:51,400 --> 00:08:54,240 Miłość jest ślepa i myślę, że w twoim przypadku musi tak być. 167 00:08:55,070 --> 00:08:57,490 Złamałeś mu serce tysiąc razy. 168 00:08:58,574 --> 00:09:00,664 Myślę, że raz ci to zrobi. 169 00:09:00,659 --> 00:09:02,199 [falowanie wody] 170 00:09:10,461 --> 00:09:12,131 [odchrząkuje] 171 00:09:13,005 --> 00:09:14,915 Nie chcę nikogo widzieć. 172 00:09:15,799 --> 00:09:19,719 Moją rolą jest opieka duszpasterska jak i chciwość polityczną. 173 00:09:20,346 --> 00:09:21,926 Czy wszystko w porządku? 174 00:09:21,930 --> 00:09:23,850 Niezupełnie, nie. 175 00:09:26,977 --> 00:09:30,557 Kiedyś powiedziałem grubej matce że nigdy więcej jej nie odwiedzę 176 00:09:30,564 --> 00:09:32,864 gdybym zobaczył ją jedzącą kolejny tort z kremem, 177 00:09:32,858 --> 00:09:36,488 i kiedy to zrobiłem, ze złością popchnąłem jednego w jej ogromne usta. 178 00:09:36,487 --> 00:09:38,357 O czym ty, kurwa, mówisz? 179 00:09:38,364 --> 00:09:40,914 Rzeczy się mówi. To tylko słowa. 180 00:09:40,908 --> 00:09:45,908 Unoszą się na wietrze, ale miłość pozostaje w ciele. 181 00:09:45,913 --> 00:09:50,633 Dwa dni później usiedliśmy przy popołudniowej herbacie i pozwoliłem jej zajadać się aż do wymiotów. 182 00:09:51,210 --> 00:09:52,960 Archiego. Odejdź. 183 00:09:52,961 --> 00:09:56,721 Święcenia dotyczą Pawła, a nie Piotra. 184 00:09:56,715 --> 00:10:00,045 Ach. Więc to jednak nie jest opieka duszpasterska to cię tu sprowadza? 185 00:10:00,844 --> 00:10:04,974 Jestem utalentowanym księdzem więc mogę robić dwie rzeczy na raz. 186 00:10:04,973 --> 00:10:07,353 Przejdźmy do skąpstwa politycznego. 187 00:10:07,351 --> 00:10:11,151 Bez święceń, tron ​​rosyjski przestaje być dziedziczny, 188 00:10:11,146 --> 00:10:14,776 tradycja, która, jeśli mamy być cholernie szczery, utrzymał cię przy władzy. 189 00:10:14,775 --> 00:10:16,355 Nie jestem dziedziczna. 190 00:10:16,360 --> 00:10:18,030 Jesteś postrzegany jako taki. 191 00:10:18,028 --> 00:10:20,698 Gdybyś nie zawarł małżeństwa to uczyniło cię rodziną, 192 00:10:20,698 --> 00:10:22,448 nie byłbyś nadal na tronie. 193 00:10:22,449 --> 00:10:23,909 Niedźwiedzie gówno! 194 00:10:23,909 --> 00:10:28,959 Rodzina ustanowiona przez Boga, albo jakakolwiek pizda może zdecydować się to wziąć. 195 00:10:28,956 --> 00:10:32,456 Ryzykujesz legitymizację swoich rządów. 196 00:10:33,210 --> 00:10:38,300 Czy ryzykuję legitymację mojego tronu? albo moc twojego Boga? 197 00:10:38,298 --> 00:10:39,628 Obydwa. 198 00:10:40,592 --> 00:10:42,142 Wysoka stawka, prawda? 199 00:10:45,431 --> 00:10:46,431 [wydycha] 200 00:10:54,606 --> 00:10:56,936 Kurwa, to było coś! 201 00:10:56,942 --> 00:11:00,282 Byłem na froncie naszej wojny i było mniej cholernie intensywne. 202 00:11:00,279 --> 00:11:01,909 Sauternes i parfait z wątróbek kaczych? 203 00:11:01,905 --> 00:11:05,155 Jestem zbyt cholernie zły, żeby... 204 00:11:05,159 --> 00:11:06,539 Och, wygląda dobrze. 205 00:11:06,535 --> 00:11:07,785 Uspokaja duszę. 206 00:11:08,370 --> 00:11:10,330 Co ona, kurwa, robi? 207 00:11:11,040 --> 00:11:13,040 Próbuję przejąć tron od własnego syna? 208 00:11:13,042 --> 00:11:15,922 Mam na myśli, kurwa, oj, jak mówimy w Szwecji. 209 00:11:15,919 --> 00:11:17,339 GRIGOR: Wszystko w porządku? 210 00:11:17,338 --> 00:11:19,878 Nie chcę o niej źle mówić. To potwór, który nienawidzi twojego syna. 211 00:11:19,882 --> 00:11:21,882 Przyniosłem ciasto marchewkowe. 212 00:11:21,884 --> 00:11:24,604 Dla cesarza? Pieprzone ciasto marchewkowe? Czy go nienawidzisz? 213 00:11:24,595 --> 00:11:26,255 To, kurwa, nie przejdzie. 214 00:11:26,263 --> 00:11:27,603 Spieszyłem się. 215 00:11:27,598 --> 00:11:29,888 Właśnie usłyszałem. To rozmowa na korytarzach. 216 00:11:29,892 --> 00:11:30,982 Pasja! 217 00:11:30,976 --> 00:11:33,976 To znaczy, wciąż pamiętam to, kiedy byliśmy pierwszym małżeństwem. To jest piękne. 218 00:11:33,979 --> 00:11:36,019 - To nie pasja. - To jest atak, ot co. 219 00:11:36,023 --> 00:11:37,523 Ona nie może ci tego zrobić. 220 00:11:37,524 --> 00:11:39,994 Muszę coś zrobić. Biegnijmy po torby. 221 00:11:39,985 --> 00:11:41,025 [wzdycha] 222 00:11:41,487 --> 00:11:42,907 [ryczy] 223 00:11:46,909 --> 00:11:48,659 [jęczy] 224 00:11:48,661 --> 00:11:50,041 [wzdycha] 225 00:11:50,037 --> 00:11:53,247 Nie będę z nią, kurwa, rozmawiać dopóki ona nie przeprosi. 226 00:11:53,248 --> 00:11:56,208 Będziesz ją pieprzył? Ponieważ ruchanie często prowadzi do rozmowy. 227 00:11:56,210 --> 00:11:59,340 - Nie pieprz jej. - Chociaż raz jesteśmy zgodni. 228 00:11:59,338 --> 00:12:00,958 Oczywiście, że ją przelecę, Nie jestem potworem. 229 00:12:00,964 --> 00:12:02,844 Ale nie będzie mowy. 230 00:12:02,841 --> 00:12:04,301 Wychodzić, panowie! 231 00:12:05,052 --> 00:12:08,352 - PETER: Dają mi pocieszenie. - I kilka niesamowitych sauternes. 232 00:12:08,347 --> 00:12:11,807 Czy wy wszyscy nadal tu jesteście? Wydaje się, że minęła wieczność, odkąd powiedziałem „wyjdź!” 233 00:12:15,020 --> 00:12:16,150 Czy wszystko w porządku? 234 00:12:16,146 --> 00:12:18,516 Nie bardzo. To było bolesne spotkanie. 235 00:12:18,524 --> 00:12:20,484 Nie rozumiem tej wściekłości. 236 00:12:24,113 --> 00:12:25,993 Dziękuję, ciociu. 237 00:12:25,989 --> 00:12:28,029 Nigdy więcej nie bierz takiego noża przed sądem. 238 00:12:28,033 --> 00:12:29,743 Chciałem ją podbródkować. byłem... 239 00:12:29,743 --> 00:12:30,703 Zły? 240 00:12:31,537 --> 00:12:32,707 Zraniony. 241 00:12:32,705 --> 00:12:35,455 Nie chce, żeby mój syn był taki jak ja, a mimo to ona mnie kocha. 242 00:12:35,457 --> 00:12:37,627 To jest kurwa zagadka rozdzierająca głowę. 243 00:12:38,293 --> 00:12:39,843 No cóż, upraszczam. 244 00:12:39,837 --> 00:12:41,587 To nie ma nic wspólnego z miłością. 245 00:12:41,588 --> 00:12:43,718 Twoje uczucia nie mają znaczenia. 246 00:12:43,716 --> 00:12:45,676 Twoja miłość nie ma znaczenia. 247 00:12:45,676 --> 00:12:49,256 Liczy się tylko Twoja rodzina i Twoja praca i zrobisz to, co musisz zrobić. 248 00:12:49,263 --> 00:12:50,473 Jesteś bardzo agresywny. 249 00:12:50,472 --> 00:12:52,892 Jako syn masz jedno zadanie do twojego ojca, 250 00:12:52,891 --> 00:12:54,771 i to jest zachowanie linii. 251 00:12:54,768 --> 00:12:57,348 Prawidłowy. Cóż, nie mogła mieć tego na myśli. 252 00:13:01,316 --> 00:13:03,526 Pamiętam grę w badmintona w tym pokoju, 253 00:13:03,527 --> 00:13:06,817 nago, używając marakui jako lotki. 254 00:13:07,865 --> 00:13:12,485 Twój ojciec wysłał forhend walnął we mnie i bardzo mi się to podobało, 255 00:13:12,494 --> 00:13:16,674 ukłucie, gdy owoc pękł całą moją nagość. 256 00:13:16,665 --> 00:13:20,835 I ryknął śmiechem, jak tylko mógł, upadł na podłogę. 257 00:13:20,836 --> 00:13:22,376 A ja pobiegłam do niego... 258 00:13:24,298 --> 00:13:28,138 i patrzył na mnie tymi oczami trzymał cię i złamał jednocześnie 259 00:13:28,135 --> 00:13:31,965 i powiedział: „Trzymaj się mojej linii, kochanie”. 260 00:13:35,267 --> 00:13:36,597 Potem umarł. 261 00:13:39,271 --> 00:13:40,311 Prawidłowy. 262 00:13:43,817 --> 00:13:47,907 Nic więcej nie powiem, bo czego jeszcze potrzebujemy? 263 00:13:49,198 --> 00:13:52,278 Zrozumiany. Zrozumiany. 264 00:14:01,335 --> 00:14:03,375 Ach, miałem nadzieję, że tu będziesz 265 00:14:03,379 --> 00:14:05,709 uprawiając gorące, zmysłowe kochanie się, 266 00:14:05,714 --> 00:14:09,594 śliski od potu i siniaków. 267 00:14:10,260 --> 00:14:11,600 Pozwól mi cię powąchać. 268 00:14:11,595 --> 00:14:12,805 Odpieprz się. 269 00:14:12,805 --> 00:14:13,925 Widziałeś walkę? 270 00:14:13,931 --> 00:14:18,271 Tak i czuję, że to oferuje uchylone drzwi dla ciebie i dla niej. 271 00:14:18,268 --> 00:14:21,768 Ach! I podejrzewam, od twojego nagłego rzucenia, dla ciebie. 272 00:14:21,772 --> 00:14:24,112 Dlaczego nie powinniśmy wszyscy wygrać? Tego właśnie chce Bóg. 273 00:14:24,108 --> 00:14:26,068 [szydzi] Zabawne. 274 00:14:26,068 --> 00:14:29,488 To dziecko musi zostać wyświęcone przez Kościół. 275 00:14:29,488 --> 00:14:31,698 Miękkie ucho dla niej 276 00:14:31,699 --> 00:14:35,039 i szept: „Nie bierzmy zbył to Paweł, żeby zrobić na złość Piotrowi”. 277 00:14:35,035 --> 00:14:37,405 Także „nie zabierajmy Kościół ma rację 278 00:14:37,413 --> 00:14:39,673 aby deifikować przywódców i podważać jego władzę.” 279 00:14:39,665 --> 00:14:41,915 Wiedziałem, że zrozumiesz. 280 00:14:41,917 --> 00:14:44,627 Właściwie się gotujesz. Widzę. 281 00:14:44,628 --> 00:14:49,128 Mhm, smażony melanżem emocji. 282 00:14:50,634 --> 00:14:52,894 Kontynuować. Wejdź tam, napełnij nozdrze. 283 00:14:53,512 --> 00:14:55,602 [pociąga głęboko nosem] 284 00:14:55,597 --> 00:14:57,387 Wanilia. 285 00:14:57,391 --> 00:14:59,021 Jakie to dziwne. 286 00:14:59,018 --> 00:15:01,308 Liczyłem na piżmowe. 287 00:15:08,569 --> 00:15:11,569 ♪ 288 00:15:19,413 --> 00:15:20,873 Żartujesz sobie, kurwa, ze mnie? 289 00:15:22,166 --> 00:15:24,836 Kłócisz się ze swoim mężem-idiotą, przybiegniesz do mnie? 290 00:15:24,835 --> 00:15:26,625 Właściwie to właśnie przechodziłem obok. 291 00:15:26,628 --> 00:15:27,628 Kłamca. 292 00:15:31,008 --> 00:15:32,798 O kurwa. 293 00:15:36,388 --> 00:15:40,808 Jestem władcą tego wielkiego kraju bo takie było moje przeznaczenie. 294 00:15:40,809 --> 00:15:42,599 Również dlatego, że to zasugerowałem. 295 00:15:42,603 --> 00:15:45,313 Może głównie dlatego, że to zasugerowałem. 296 00:15:45,314 --> 00:15:49,494 Wziąłem to, bo mam pomysły i serce do tego, 297 00:15:49,485 --> 00:15:53,025 nie dlatego, że facet w wielkim kapeluszu reprezentujący Boga 298 00:15:53,030 --> 00:15:54,320 który może istnieć lub nie 299 00:15:54,323 --> 00:15:58,493 w zmowie z jedną rodziną szlachecką decyduje o losie milionów 300 00:15:58,494 --> 00:16:01,464 jest na dziecku, którym może zostać pieprzony potwór. 301 00:16:02,081 --> 00:16:05,381 Chociaż mówimy o moim synu, kogo kocham, to oczywiste. 302 00:16:05,376 --> 00:16:07,666 Tak. Tak. Zgoda. 303 00:16:07,670 --> 00:16:09,670 Jesteśmy zdani na kaprys przywódcy, i jeśli to taki kaprys 304 00:16:09,672 --> 00:16:11,802 tańczącego ślepego olbrzyma, wszyscy jesteśmy zgubieni. 305 00:16:11,799 --> 00:16:14,089 Na szczęście wszyscy jesteśmy zdani na moją zachciankę. 306 00:16:14,093 --> 00:16:16,103 Oczywiście mój następny punkt. 307 00:16:18,514 --> 00:16:21,064 To ulga znów mieć Cię przy sobie. 308 00:16:21,934 --> 00:16:24,734 Przeciwko Twojemu mężowi zawsze będziemy zgodni. 309 00:16:24,728 --> 00:16:26,018 [trzaski ognia] 310 00:16:26,855 --> 00:16:28,645 Rozumiem, że go nienawidzisz. 311 00:16:29,983 --> 00:16:31,943 Po prostu tego nie robisz muszę rzucić mi to w twarz. 312 00:16:31,944 --> 00:16:33,954 Albo ty, twoja miłość do niego wypisana na mojej twarzy. 313 00:16:36,365 --> 00:16:38,115 To może być reguła. 314 00:16:38,117 --> 00:16:39,447 Ponieważ tego nienawidzę. 315 00:16:40,577 --> 00:16:41,577 Ta miłość. 316 00:16:44,373 --> 00:16:45,793 Dziś ja też. 317 00:16:47,334 --> 00:16:48,344 Ale... 318 00:16:49,253 --> 00:16:51,343 jest tam, nawet w złości. 319 00:16:51,338 --> 00:16:53,218 Zamierzasz znowu o tym rozmawiać. KATARZYNA: Mocne... 320 00:16:58,095 --> 00:16:59,755 Ogrodzmy to. 321 00:17:00,597 --> 00:17:03,177 A potem moja miłość do ciebie może mieszkać obok. 322 00:17:06,020 --> 00:17:07,560 Tęskniłem za tobą. 323 00:17:08,397 --> 00:17:09,687 Nienawidziłem cię. 324 00:17:11,525 --> 00:17:12,855 I tęskniłem za tobą. 325 00:17:21,785 --> 00:17:23,995 Cesarzowa! Cześć. 326 00:17:23,996 --> 00:17:25,246 Powitanie. 327 00:17:25,247 --> 00:17:27,117 Kochanie, nigdy nie mówiłeś, że ona przyjdzie. 328 00:17:27,124 --> 00:17:28,504 Maksyma. 329 00:17:28,500 --> 00:17:32,500 Dlaczego używasz tych okularów? Przyniosę kryształ. I przekąski? 330 00:17:33,422 --> 00:17:34,512 Taki chwyt. 331 00:17:38,052 --> 00:17:39,892 Proszę bardzo. 332 00:17:39,887 --> 00:17:41,257 Martwiłem się. 333 00:17:41,263 --> 00:17:43,853 Poszedłem do twojego mieszkania. Czy wszystko w porządku? 334 00:17:43,849 --> 00:17:46,439 Ja jestem. Poszedłem do Marial. 335 00:17:46,435 --> 00:17:47,805 Śliczny. 336 00:17:47,811 --> 00:17:50,811 Kiedy miłość jest u podstaw, zawsze odrasta. 337 00:17:51,398 --> 00:17:53,528 Chyba. Jestem bardzo zły. 338 00:17:55,235 --> 00:17:57,275 W gniewie mówi się rzeczy, których nie mamy na myśli. 339 00:17:57,279 --> 00:18:00,119 Miałem na myśli każde słowo. Gniew na bok. 340 00:18:01,784 --> 00:18:05,624 Oto książka o nauce zawarcia małżeństwa przez Chogłkowów. 341 00:18:05,621 --> 00:18:07,921 Jest bardzo nowoczesny, spodoba ci się. 342 00:18:08,624 --> 00:18:11,794 Twoja miłość jest zaciekła, czasami zbyt ostra. 343 00:18:11,794 --> 00:18:13,134 To pomoże. 344 00:18:15,756 --> 00:18:17,716 Królewskie małżeństwo to praca. 345 00:18:17,716 --> 00:18:20,466 Wykonaj pracę, albo złamane serca, zrujnowane życie, 346 00:18:20,469 --> 00:18:21,929 i krew na całej podłodze. 347 00:18:39,196 --> 00:18:41,026 Piszę notatki do siebie. 348 00:18:41,824 --> 00:18:46,004 „Moja żona nie lubi, gdy ktoś przeszkadza podczas salonów intelektualnych.” 349 00:18:45,995 --> 00:18:47,155 Hmm. Śmieszny. 350 00:18:47,162 --> 00:18:49,582 „Co do cholery” to moja dominująca reakcja 351 00:18:49,581 --> 00:18:51,421 do tego, co się tam, do cholery, wydarzyło. 352 00:18:51,417 --> 00:18:52,787 To się nasiliło. 353 00:18:52,793 --> 00:18:56,303 To było tak, jakbym spadał z klifu a dynamika wciąż narastała. 354 00:18:56,296 --> 00:19:00,586 Hmm. Wierzę, że to się dzieje, nagłe wybuchy w małżeństwie. 355 00:19:00,592 --> 00:19:03,392 Ojciec często rzucał urnami w Matkę, 356 00:19:03,387 --> 00:19:06,307 a Matka często wypełniała mu usta z rozbitym szkłem podczas snu. 357 00:19:06,306 --> 00:19:10,016 Moja matka nagle by to zrobiła uwolnij się, podobnie jak ja wtedy. 358 00:19:10,894 --> 00:19:13,194 Wrząca fala gorąca, która przetoczyła się przez pokój 359 00:19:13,188 --> 00:19:14,568 i wyjąłem nogi mojemu ojcu, 360 00:19:14,565 --> 00:19:16,935 a potem go trzymała pod metaforyczną wodą 361 00:19:16,942 --> 00:19:19,072 gdy sapał i wymyślał kiepskie wymówki. 362 00:19:19,069 --> 00:19:20,899 huh. Więc to normalne. 363 00:19:20,904 --> 00:19:25,164 Coś w rodzaju chwilowego szaleństwa małżeńskiego gdzie wyrzucane są rzeczy, które nie są przeznaczone. 364 00:19:25,159 --> 00:19:26,489 Część z tego miałem na myśli. 365 00:19:31,665 --> 00:19:33,825 Od mojej siostry Angeli. 366 00:19:34,543 --> 00:19:35,633 „Gdzie jest Matka? 367 00:19:35,627 --> 00:19:37,667 „Nie odpowiada na moje listy. 368 00:19:37,671 --> 00:19:39,921 Proszę odpowiedzieć. Martwię się.” 369 00:19:40,924 --> 00:19:42,554 Ach. Jasne. 370 00:19:43,635 --> 00:19:46,005 To denerwujące. Myślałem, że ten został pochowany. 371 00:19:46,013 --> 00:19:48,973 Być może dzisiaj było nagromadzenie naszej przeszłości. 372 00:19:48,974 --> 00:19:52,734 Wydaje się, że co tydzień coś jeszcze zwiększa jego wagę. 373 00:19:53,479 --> 00:19:55,059 Zapomnijmy o tym. Hmm? 374 00:19:55,064 --> 00:19:58,694 Powiedzieliśmy rzeczy, których nie mieliśmy na myśli, lub zrobił, ale co z tego? Tylko słowa. 375 00:19:58,692 --> 00:20:01,362 Sugeruję, żebyśmy zdjęli ubrania i przestań mówić. 376 00:20:02,529 --> 00:20:04,909 Miałem na myśli to, co powiedziałem o święceniach. 377 00:20:04,907 --> 00:20:05,987 Wiedz o tym. 378 00:20:06,825 --> 00:20:08,825 Co robisz? Hm? 379 00:20:09,953 --> 00:20:11,623 Nie mam wyboru. 380 00:20:11,622 --> 00:20:13,542 Złamiesz nas. 381 00:20:17,044 --> 00:20:19,054 Elizabeth dała mi książkę. 382 00:20:20,506 --> 00:20:22,006 Moglibyśmy spróbować. 383 00:20:23,550 --> 00:20:25,840 Najwyraźniej nauka o małżeństwie. 384 00:20:26,512 --> 00:20:27,812 Hmm. 385 00:20:30,182 --> 00:20:32,062 [niewyraźna paplanina] 386 00:20:33,977 --> 00:20:35,807 Jak to jest? 387 00:20:35,813 --> 00:20:37,613 Jak myślisz, Agnieszko? 388 00:20:37,606 --> 00:20:40,226 To tak jakby szczur zwymiotował krwią do szklanki. 389 00:20:42,069 --> 00:20:43,779 Tęsknię za Aquavitem. 390 00:20:49,076 --> 00:20:50,486 Nie czekaj na mnie. 391 00:20:55,207 --> 00:20:56,827 Idę do twojego mieszkania. 392 00:20:56,834 --> 00:20:57,964 Spotkajmy się tam dziś wieczorem. 393 00:20:57,960 --> 00:20:59,880 Ja, hm... 394 00:20:59,878 --> 00:21:01,008 tak. 395 00:21:05,300 --> 00:21:07,590 Ale potrzebujemy ognia i działania, nie tylko słowa. 396 00:21:07,594 --> 00:21:09,054 Och, bliny! 397 00:21:09,054 --> 00:21:10,064 Tutaj. 398 00:21:11,015 --> 00:21:12,055 Co to jest? 399 00:21:12,057 --> 00:21:15,187 Och, po prostu pomyślałem, że będziesz potrzebować by zmyć smak wszystkich kłamstw z twoich ust. 400 00:21:15,185 --> 00:21:16,725 Powinieneś do nas dołączyć. 401 00:21:16,729 --> 00:21:19,019 Ten dowcip jest zmarnowany o byciu zgorzkniałą suką. 402 00:21:19,023 --> 00:21:20,653 Nie zgadzać się. Hm. 403 00:21:20,649 --> 00:21:21,859 WOLTIER: Hmm. 404 00:21:21,859 --> 00:21:25,899 Myślę, że to nasza praca dla cesarzowej jest rzucanie jej wyzwań na każdym poziomie, 405 00:21:25,904 --> 00:21:28,124 dla kraju, bo czyż nie o to chodzi? 406 00:21:28,115 --> 00:21:29,615 Jestem rozdarty. 407 00:21:29,616 --> 00:21:30,696 Jak to? 408 00:21:30,701 --> 00:21:32,121 Chcę słuchać dalej, 409 00:21:32,119 --> 00:21:34,909 ale chcę słuchać podczas gdy ty ssiesz mojego fiuta. 410 00:21:34,913 --> 00:21:36,793 Jednak to by się udało ciężko ci rozmawiać. 411 00:21:36,790 --> 00:21:38,710 To... zagadka. 412 00:21:39,543 --> 00:21:40,633 Bliny? 413 00:21:40,627 --> 00:21:41,747 [wzdycha] Ooch! 414 00:21:41,754 --> 00:21:45,094 [wzdycha] Zdeptałeś bardzo romantyczna chwila, Georgino. 415 00:21:45,090 --> 00:21:47,340 Naprawdę nie. 416 00:21:47,343 --> 00:21:51,853 Czasami wyobrażam sobie, że zostałbyś wykastrowany i mógł skupić się tylko na pomysłach, 417 00:21:51,847 --> 00:21:53,517 jaki wspaniały byłbyś, Voltaire. 418 00:21:53,515 --> 00:21:56,265 I smutne, nie? Voltaire bez kutasa. 419 00:21:56,268 --> 00:21:58,018 [szydzi] Nie. [tsks] Nie, nie, nie. 420 00:21:58,020 --> 00:22:01,820 No cóż, zostawmy Voltaire'a ssać własnego kutasa i zastanawiać się nad tym, 421 00:22:01,815 --> 00:22:03,565 i pójdziemy i wypowiadaj słowa bez przeszkód. 422 00:22:03,567 --> 00:22:04,607 Uwielbiam. 423 00:22:08,614 --> 00:22:10,414 To ćwiczenie nazywa się... 424 00:22:10,407 --> 00:22:11,867 OBIE: Przeciąganie liny. 425 00:22:11,867 --> 00:22:14,947 TATYANA: Papiery przyczepione do liny zapisz na nich swoje problemy. 426 00:22:14,953 --> 00:22:16,413 Każdy z Was ma racje, 427 00:22:16,413 --> 00:22:20,383 drugi próbuje spojrzeć na twoją stronę i gdy to zrobią, zrobi krok w twoją stronę. 428 00:22:20,376 --> 00:22:21,956 Miejmy nadzieję, że oboje widzicie wystarczająco dużo 429 00:22:21,960 --> 00:22:24,880 że powoli razem dotrzecie do linii. 430 00:22:24,880 --> 00:22:26,340 Iść! 431 00:22:29,426 --> 00:22:31,796 Ach! panowania Katarzyny. 432 00:22:31,804 --> 00:22:34,184 [klika językiem, wzdycha] 433 00:22:34,181 --> 00:22:36,931 Nie podzielasz mojego pragnienia przekształcić ten kraj. 434 00:22:36,934 --> 00:22:38,104 Ponieważ jest źle. 435 00:22:38,102 --> 00:22:40,312 Genialne, ale cholernie szalone! 436 00:22:40,312 --> 00:22:42,152 A ty nie słuchasz moich rad. 437 00:22:42,147 --> 00:22:45,317 Chciałbym, żebyś przeczytał wszystkie dzieła Diderota, 438 00:22:45,317 --> 00:22:46,897 ponieważ nie możesz mnie naprawdę poznać 439 00:22:46,902 --> 00:22:49,492 i wiem co to jest Szukam tutaj bez tego. 440 00:22:49,488 --> 00:22:50,858 Ilu ich jest? 441 00:22:50,864 --> 00:22:53,164 czterdzieści siedem, nie licząc broszur z adnotacjami. 442 00:22:53,158 --> 00:22:55,908 Czterdzieści siedem? Jesteś kurwa zły? Czy ona jest szalona? 443 00:22:55,911 --> 00:22:58,961 Nie możesz przeczytać książki?! Cały dzień nie robisz nic innego, tylko jesz i polujesz. 444 00:22:58,956 --> 00:23:02,326 Uwolnij się w lesie i będę polować i zjadać cię cały dzień. 445 00:23:02,334 --> 00:23:03,844 - Nie na temat! - Czy to było? 446 00:23:03,836 --> 00:23:06,336 - Arkady! - Nauka o małżeństwie jest dziwnie zabawna. 447 00:23:06,338 --> 00:23:07,378 Przegrywasz. 448 00:23:07,381 --> 00:23:08,721 Nie, przegrywasz! 449 00:23:08,716 --> 00:23:11,136 [krzyczy, śmieje się] 450 00:23:11,135 --> 00:23:13,965 [para się śmieje] 451 00:23:13,971 --> 00:23:15,601 Nie sądzę, że to jest... 452 00:23:16,974 --> 00:23:18,894 Cóż, to tylko, kurwa, przechwalanie się. 453 00:23:18,892 --> 00:23:20,692 ARKADY: Para musi zachować równowagę, 454 00:23:20,686 --> 00:23:23,806 utrzymuj połączenie przez cały czas, gdy rzucamy w ciebie piłkami. 455 00:23:23,814 --> 00:23:25,774 Mam cię zawsze. 456 00:23:25,774 --> 00:23:27,194 Wiem, że tak. 457 00:23:27,735 --> 00:23:29,145 Oj! 458 00:23:29,153 --> 00:23:30,403 Przepraszam. 459 00:23:30,404 --> 00:23:34,124 Możemy wziąć wszystko. Spójrz na mnie i powiedz, że nie możemy. 460 00:23:36,076 --> 00:23:37,746 Teraz w to wierzę. 461 00:23:37,745 --> 00:23:39,195 Jeśli jesteśmy tylko w teraźniejszości. 462 00:23:39,204 --> 00:23:41,254 Ale przeszłość i świat na zewnątrz... 463 00:23:41,248 --> 00:23:42,828 Oj! Pierdolić! 464 00:23:42,833 --> 00:23:45,133 Przepraszam, tak się mówi „zwiększaj siłę w miarę upływu czasu”. 465 00:23:45,127 --> 00:23:46,377 Gdzie? 466 00:23:46,378 --> 00:23:47,758 Gdzieś. 467 00:23:48,630 --> 00:23:51,010 To była tylko kłótnia, która wymknęła się spod kontroli. 468 00:23:51,008 --> 00:23:52,468 Możemy udawać, że to się nigdy nie wydarzyło. 469 00:23:52,468 --> 00:23:55,138 Czy to jest tajemnica do nieszczęśliwego małżeństwa, amnezji? 470 00:23:55,137 --> 00:23:56,597 Pierdolić! 471 00:23:56,597 --> 00:23:59,177 Następna piłka, która zostanie rzucona wychodzi z torby na piłki Arkadego! 472 00:23:59,183 --> 00:24:01,603 [Peter bełkocze i wzdycha] 473 00:24:01,602 --> 00:24:06,022 W argumentach najlepiej używać Stwierdzenia „Ty zawsze”. 474 00:24:06,023 --> 00:24:10,033 Przykład: „Zawsze to robisz i nienawidzę tego w tobie.” 475 00:24:10,027 --> 00:24:12,237 Zawsze idziesz do pracy i nienawidzę tego w tobie. 476 00:24:12,237 --> 00:24:14,157 - Doskonały. - Dzięki. 477 00:24:14,156 --> 00:24:16,366 Ratuję Rosję. 478 00:24:16,367 --> 00:24:19,827 Nie, musisz powiedzieć, „Akceptuję to, co mówisz”. 479 00:24:19,828 --> 00:24:21,998 „Jestem okropny, mimo to miej mnie”. 480 00:24:21,997 --> 00:24:23,037 Nie mówię tego. 481 00:24:23,040 --> 00:24:26,250 Mam cię uderzyć w tył głowy jeśli tego nie robisz, użyj wystającej kostki. 482 00:24:26,251 --> 00:24:28,131 A potem muszę pieprzyć Petera podczas oglądania. 483 00:24:28,128 --> 00:24:31,218 - Tak nie jest powiedziane. - Jest napisane, że "dozwolona jest pewna improwizacja". 484 00:24:32,966 --> 00:24:35,836 Cienki. Akceptuję, że jestem okropny, 485 00:24:35,844 --> 00:24:37,434 i wkładam pracę, 486 00:24:37,429 --> 00:24:40,559 i ocalenie Rosji od wszystkiego, co mu zrobiłeś, przed tobą. 487 00:24:40,557 --> 00:24:42,177 Mimo to zaakceptuj mnie. 488 00:24:42,184 --> 00:24:43,354 Ja robię. 489 00:24:43,352 --> 00:24:48,612 Zawsze zabijasz, kiedy chcesz, poluj, jedz i pieprz się, kiedy chcesz, 490 00:24:48,607 --> 00:24:51,357 i rób co chcesz, i nienawidzę tego w tobie. 491 00:24:51,360 --> 00:24:52,240 Hm. 492 00:24:52,236 --> 00:24:56,316 Zgadzam się, że jestem świetny w aranżowaniu moje życie w wyjątkowy i zabawny sposób. 493 00:24:56,323 --> 00:24:57,243 Mimo to zaakceptuj mnie. 494 00:24:57,241 --> 00:24:59,581 [chichocze] Zabawne. 495 00:24:59,576 --> 00:25:03,786 Jesteśmy teraz, co jest wystarczająco przerażające, najwyraźniej po to, żeby poczynić obserwację. 496 00:25:03,789 --> 00:25:04,709 Wy dwaj? 497 00:25:05,749 --> 00:25:08,919 Jesteś pieprzonym hedonistą o wielkich kutasach, 498 00:25:08,919 --> 00:25:11,259 i jesteś nadętą suką poślubiona swojej pracy. 499 00:25:11,255 --> 00:25:12,255 To jest skazane na zagładę. 500 00:25:12,256 --> 00:25:13,376 PIOTR: Źle. Nie. 501 00:25:13,382 --> 00:25:14,842 Arkady, co o tym myślisz? 502 00:25:16,218 --> 00:25:20,308 Myślę, że oboje jesteście wyjątkowymi ludźmi. I to sprawia, że ​​jest to trudne. 503 00:25:20,305 --> 00:25:23,515 Żyjesz życiem na jego krawędziach, a krawędź czegokolwiek jest ostra, 504 00:25:23,517 --> 00:25:27,557 więc raniliście się nawzajem tylko dlatego, że jesteś sobą. 505 00:25:27,563 --> 00:25:31,283 Więc musisz znaleźć sposób zaakceptować fakt, że zostaną rany, 506 00:25:31,275 --> 00:25:34,395 lub że w punktach będziesz potrzebować cofnąć się od siebie 507 00:25:34,403 --> 00:25:36,363 dla dobra drugiego. 508 00:25:37,114 --> 00:25:38,324 Kurwa, Arkady. 509 00:25:39,616 --> 00:25:40,736 Rzeczywiście. 510 00:25:40,743 --> 00:25:42,413 Zauważam różne rzeczy, wiesz. 511 00:25:42,411 --> 00:25:43,701 Tak. 512 00:25:43,704 --> 00:25:46,504 Ma cholernie doskonałe oczy. 513 00:25:46,498 --> 00:25:48,328 [wózek grzechocze] 514 00:25:48,334 --> 00:25:51,384 Piotrze, przyniosłem ci bażanta. 515 00:25:51,378 --> 00:25:52,668 Bażant w prezencie. 516 00:25:52,671 --> 00:25:55,551 I 11 butelek wina różowego i 46 ostryg, 517 00:25:55,549 --> 00:25:59,219 i kazałem szefowi kuchni zrobić magdalenki nadziewane kantalupą. 518 00:25:59,219 --> 00:26:03,679 A ja miałem zamiar zaproponować badmintona, ale ty jesteś... czymś. 519 00:26:03,682 --> 00:26:05,432 Skończ z tym. mam pracę. 520 00:26:05,434 --> 00:26:06,444 Och, zostań i baw się. 521 00:26:06,435 --> 00:26:09,355 Zawsze ulepszacie Rosję. Bawmy się. 522 00:26:09,355 --> 00:26:10,395 Zabawa? 523 00:26:10,397 --> 00:26:12,067 Właściwie to rozdział szósty. 524 00:26:13,567 --> 00:26:14,567 Hmm? 525 00:26:14,568 --> 00:26:16,238 - ♪ gra na bałałajce ♪ - [wzdycha] 526 00:26:16,236 --> 00:26:17,446 Spróbujmy. 527 00:26:17,446 --> 00:26:18,606 - Oh! - Ach... 528 00:26:18,614 --> 00:26:21,744 W takim razie potrzebujemy czterech. Czy mam zabrać George'a? 529 00:26:21,742 --> 00:26:23,872 - Albo jest nas sześciu, to dobrze. - Hugo? 530 00:26:23,869 --> 00:26:25,659 Myślę, że umarł. 531 00:26:25,663 --> 00:26:28,673 Też to słyszałem. Cóż, możemy zostać. 532 00:26:28,666 --> 00:26:29,916 Ja i Tatiana? 533 00:26:31,043 --> 00:26:33,343 Nie, Grigorze. Bierz Marial. 534 00:26:34,505 --> 00:26:36,085 Dziękuję wam. Możesz iść. 535 00:26:36,090 --> 00:26:37,420 Czwórka. 536 00:26:37,424 --> 00:26:38,594 Niewiarygodny. 537 00:26:41,053 --> 00:26:43,763 - Marial? - Marial. 538 00:26:44,640 --> 00:26:47,730 – Sprowadź Marial – powiedziała. Kurwa, nie mogłem w to uwierzyć. 539 00:26:47,726 --> 00:26:50,266 - Kiedy mnie pokochasz... - Oczywiście, że się zgadzam. 540 00:26:50,270 --> 00:26:52,360 [tsks] Jesteś taki szczęśliwy. 541 00:26:52,356 --> 00:26:56,236 Nasza czwórka razem, przyjaciele, cholernie niesamowite. 542 00:26:56,902 --> 00:26:59,452 A Hugo może się odpierdolić. 543 00:26:59,446 --> 00:27:00,526 Cieszę się, że chodzi o mnie. 544 00:27:01,281 --> 00:27:04,281 Jestem szczęśliwy dla ciebie. Nie spieprz tego. 545 00:27:04,284 --> 00:27:05,624 Nie będę tego spierdolić. 546 00:27:05,619 --> 00:27:08,579 Nienawidzisz go. Po prostu to ukryj. Wszystko. 547 00:27:09,373 --> 00:27:11,963 Jestem bardzo dobrą aktorką. 548 00:27:12,543 --> 00:27:14,883 Wczorajszy orgazm... 549 00:27:15,671 --> 00:27:16,921 To było prawdziwe! 550 00:27:16,922 --> 00:27:18,722 Czy to było? 551 00:27:21,093 --> 00:27:23,393 Ach! To było dobre. 552 00:27:23,387 --> 00:27:25,057 Prawie ci uwierzyłem. 553 00:27:25,055 --> 00:27:26,595 Przestaniesz go kochać. 554 00:27:26,598 --> 00:27:27,848 Wszyscy tak robimy. 555 00:27:28,726 --> 00:27:29,766 Wszyscy tak macie. 556 00:27:29,768 --> 00:27:31,478 To prawie dobra uwaga. 557 00:27:34,690 --> 00:27:36,320 - Cześć! - Cześć. 558 00:27:37,443 --> 00:27:39,653 Jedna zasada. Nie można o nim źle mówić. 559 00:27:39,653 --> 00:27:41,113 Ale mogę tak myśleć. 560 00:27:41,113 --> 00:27:43,663 Jeśli musisz, ale my tak zgodnie ze stroną mówiącą. 561 00:27:43,657 --> 00:27:44,907 Zrozumiany. 562 00:27:45,909 --> 00:27:48,249 Napełniłem twoją szklankę do połowy. Nie możemy mieć slosha. 563 00:27:48,245 --> 00:27:49,745 Ale czy możemy zostać zmiażdżeni? 564 00:27:49,747 --> 00:27:51,747 Pod koniec gry jest to niezbędne. 565 00:27:54,710 --> 00:27:55,880 Jakie są strony? 566 00:27:55,878 --> 00:27:57,128 Zagram z tobą. 567 00:28:02,676 --> 00:28:04,676 [dysza] 568 00:28:04,678 --> 00:28:06,178 Agnieszka. 569 00:28:06,180 --> 00:28:08,140 Miałem nadzieję, że nie jesteś rozebrany 570 00:28:08,140 --> 00:28:11,390 żebym mógł się rozerwać każdy szew twojego ciała. 571 00:28:15,230 --> 00:28:16,900 Najpierw to. 572 00:28:23,030 --> 00:28:24,870 Będziemy grać w grę wojenną. 573 00:28:24,865 --> 00:28:25,735 Co? 574 00:28:25,741 --> 00:28:27,451 Jestem Szwecja. Jesteś Rosją. 575 00:28:27,451 --> 00:28:30,541 To tutaj rozegrała się bitwa kiedy zawarto porozumienie o zawieszeniu broni. 576 00:28:31,163 --> 00:28:33,003 Myślisz, że byś wygrał. 577 00:28:32,998 --> 00:28:34,628 Wiem, że bym to zrobił. 578 00:28:34,625 --> 00:28:37,495 Cóż, wiem, jaki był nasz plan. 579 00:28:37,503 --> 00:28:38,963 Dowiedzmy się. 580 00:28:40,589 --> 00:28:42,169 Być może jestem zakochany. 581 00:28:43,509 --> 00:28:44,889 Bądź obraźliwy, jeśli nie byłeś. 582 00:28:44,885 --> 00:28:46,425 Zacznijmy. 583 00:28:49,056 --> 00:28:50,216 Nie spuszczaj oka z kutasa. 584 00:28:50,224 --> 00:28:52,644 Nie mogę oderwać od tego wzroku. 585 00:28:52,643 --> 00:28:54,853 Flirtujesz z własnym mężem? 586 00:28:54,853 --> 00:28:55,943 [chichocze] 587 00:28:55,938 --> 00:28:58,068 Wykorzystuję jego miłość własną przeciwko niemu. 588 00:28:58,065 --> 00:28:58,935 Jeden-zero. 589 00:28:58,941 --> 00:28:59,981 Genialny! 590 00:28:59,983 --> 00:29:01,903 ♪ 591 00:29:01,902 --> 00:29:03,242 [Peter odchrząkuje] 592 00:29:06,115 --> 00:29:07,405 Kurwa! 593 00:29:08,283 --> 00:29:10,623 Aaa! Jestem bardzo konkurencyjny. 594 00:29:10,619 --> 00:29:12,289 - I bardzo gówno jak na razie. - Hej. 595 00:29:12,287 --> 00:29:15,077 Odsuń się od mojego partnera i podaj kutasa. 596 00:29:16,792 --> 00:29:18,042 Dobra? 597 00:29:18,043 --> 00:29:19,003 Tak. Tak. 598 00:29:21,046 --> 00:29:22,506 och! 599 00:29:22,506 --> 00:29:24,926 [śmiech] Dwa-jeden. 600 00:29:27,928 --> 00:29:29,758 Marial, stań dalej w korcie. 601 00:29:30,639 --> 00:29:32,059 Wiem gdzie stanąć. 602 00:29:36,854 --> 00:29:38,024 O, kurwa! 603 00:29:38,022 --> 00:29:40,192 - Trzy-jeden. - Oczy na kutasie. 604 00:29:40,190 --> 00:29:41,320 Jard wyżej. 605 00:29:41,316 --> 00:29:42,396 Wiem jak grać. 606 00:29:42,401 --> 00:29:44,861 Ach, z wszystkimi brakującymi, to było mylące. 607 00:29:44,862 --> 00:29:48,992 Ach! Następnie kontratakowaliśmy 608 00:29:48,991 --> 00:29:51,041 na flance z dywizją... 609 00:29:51,035 --> 00:29:53,785 Ale przemieniłem cię, więc to już nie jest moja flanka. 610 00:29:55,289 --> 00:29:58,499 Patrzysz w zęby tysięcy mężczyzn. 611 00:29:58,500 --> 00:30:01,300 Najeżony, broń gotowa, kutasy twarde. 612 00:30:01,295 --> 00:30:02,585 Pierdolić. 613 00:30:02,588 --> 00:30:03,668 Następnie wycofujemy się i... 614 00:30:03,672 --> 00:30:07,342 Jestem na grani nad doliną, do której się cofasz... 615 00:30:07,343 --> 00:30:08,933 [imituje eksplozje] 616 00:30:08,927 --> 00:30:12,717 Ha! I tyle! 617 00:30:14,975 --> 00:30:17,385 Wiesz, dokąd maszeruję dalej, prawda? 618 00:30:20,647 --> 00:30:22,317 Sztokholm. 619 00:30:22,316 --> 00:30:23,686 Wygrywam! 620 00:30:25,277 --> 00:30:27,487 Wiedziałem, kurwa, że ​​to zrobię. 621 00:30:27,488 --> 00:30:32,118 Cóż, może byś to zrobił. Chyba nigdy się nie dowiesz, naprawdę. 622 00:30:32,117 --> 00:30:34,287 [wzdycha] 623 00:30:34,286 --> 00:30:39,036 A teraz jestem w Sztokholmie, 624 00:30:39,041 --> 00:30:41,591 czy jesteście łupem wojennym? 625 00:30:43,796 --> 00:30:45,336 Chodź tutaj. 626 00:30:45,339 --> 00:30:47,379 Wejdź na czworaki. 627 00:30:51,553 --> 00:30:54,683 Powąchaj mnie i zawyj jak bawół. 628 00:30:56,809 --> 00:30:58,479 [wąchanie] 629 00:31:02,189 --> 00:31:05,779 [płacze] 630 00:31:08,904 --> 00:31:12,124 Tak bardzo, jak chcę, Nigdy nie będę mógł cię przelecieć. Jestem żonaty. 631 00:31:12,116 --> 00:31:13,276 Nie. Ale... 632 00:31:13,283 --> 00:31:17,083 Ale wiedz, że jestem śliski z pragnienia. To słodka męka, którą musimy znosić. 633 00:31:17,079 --> 00:31:19,499 Nie. Jestem... 634 00:31:19,498 --> 00:31:21,128 umieram... 635 00:31:25,421 --> 00:31:28,341 To jest coś Desperacko pragnę, zanim umrę. 636 00:31:28,340 --> 00:31:29,840 Podobnie jest w Szwecji. 637 00:31:29,842 --> 00:31:30,762 Oh. 638 00:31:32,094 --> 00:31:33,724 Tak. 639 00:31:33,721 --> 00:31:38,351 To straszne umrzeć z wieloma rzeczami niespierdolonymi i niewygranymi. 640 00:31:39,101 --> 00:31:40,441 Moje serce pęka dla ciebie. 641 00:31:46,817 --> 00:31:48,397 - [ugryza] - Oj! 642 00:31:49,194 --> 00:31:50,744 Pierdolić! 643 00:31:56,910 --> 00:31:59,910 Więc mam siedzieć i polegać na Piotrze, że rozwiąże ten problem za nas? 644 00:31:59,913 --> 00:32:03,423 Piotr? Powiem to jeszcze raz, żeby wywrzeć wrażenie. 645 00:32:03,417 --> 00:32:04,957 Piotr? 646 00:32:04,960 --> 00:32:08,090 Ma swoje dary, a sprawienie, by go pokochała, to jedno. 647 00:32:08,088 --> 00:32:12,548 A jeśli... i jeśli mogę tak powiedzieć oczywiste, głośno... 648 00:32:12,551 --> 00:32:16,391 kiedy mu się nie uda, co wtedy? 649 00:32:16,388 --> 00:32:20,138 Archie, ty i ja zjednoczeni przeciwko komukolwiek, kto wygra? 650 00:32:21,393 --> 00:32:22,643 PRAWDA. 651 00:32:23,312 --> 00:32:26,572 Zrozum jednak, że to... 652 00:32:26,565 --> 00:32:28,435 jak mam to ująć... 653 00:32:28,442 --> 00:32:30,942 wielka, kurwa, sprawa. 654 00:32:30,944 --> 00:32:33,074 Starałem się dotrzymać jej kroku 655 00:32:33,072 --> 00:32:35,992 a ona nic nie robi aby pozostać ze mną w zgodzie. 656 00:32:35,991 --> 00:32:38,121 W pewnym momencie usłyszysz odgłos łzawienia 657 00:32:38,118 --> 00:32:42,368 i to ja się uwolnię i puścić. 658 00:32:43,707 --> 00:32:45,577 Jesteś bardzo zapracowany. 659 00:32:46,126 --> 00:32:47,876 Mam cię nauczyć odgłosów ptaków? 660 00:32:50,089 --> 00:32:51,589 Przyszedłem cię zabrać... 661 00:32:54,927 --> 00:32:56,677 ale najwyraźniej nie jest to dobry moment. 662 00:33:01,308 --> 00:33:03,388 Czasem zazdroszczę ci życia. 663 00:33:03,394 --> 00:33:06,444 Naprawdę? Nigdy ci nie zazdroszczę. 664 00:33:06,438 --> 00:33:08,648 Chociaż czasami podobają mi się Twoje kapelusze. 665 00:33:10,150 --> 00:33:12,700 [cicho] Mógłbyś zapytać Vinodel, żeby wrócił. 666 00:33:12,695 --> 00:33:14,945 Uwielbiam oglądać. 667 00:33:14,947 --> 00:33:16,947 Nadal oglądasz? 668 00:33:16,949 --> 00:33:19,239 Kiedy zamierzasz się poddać, Archie? 669 00:33:19,243 --> 00:33:22,163 To łzawiący dźwięk, który chciałbym usłyszeć. 670 00:33:22,162 --> 00:33:23,412 Mhm. 671 00:33:24,832 --> 00:33:26,832 Mhm! Ten pieprzony bażant! 672 00:33:26,834 --> 00:33:28,134 Tak do nich strzelam. 673 00:33:28,127 --> 00:33:29,377 Z bronią? 674 00:33:29,378 --> 00:33:31,338 [Peter się śmieje, inni się przyłączają] 675 00:33:32,297 --> 00:33:34,217 Mhm. To niesamowite. 676 00:33:34,216 --> 00:33:37,586 Wszyscy siedzimy przy stole obżarstwo bażanta i przebaczenie. 677 00:33:37,594 --> 00:33:41,184 Nawet Marial i jej niezliczona ilość zdrad jest w ogniu. 678 00:33:41,181 --> 00:33:43,561 - Moja pieprzona zdrada? - Do Mariala! Hmm? 679 00:33:43,559 --> 00:33:44,889 Każda miłość jest skomplikowana. 680 00:33:44,893 --> 00:33:47,863 A czasem miłość jest niezrozumiały dla osób z zewnątrz. 681 00:33:47,855 --> 00:33:50,975 - Potwór dla jednego... - Zwykle strzelam im w szyję. 682 00:33:50,983 --> 00:33:52,193 - Co? - Bażanty. 683 00:33:52,192 --> 00:33:53,992 Żeby strzał nie trafił w pierś, 684 00:33:53,986 --> 00:33:57,236 i kiedy są smażone na patelni, bażant zachowuje jedwabistą konsystencję. 685 00:33:57,239 --> 00:34:00,199 - Niesamowity. - Hmm. Jedwabisty. Dobra robota, kochanie. 686 00:34:01,285 --> 00:34:03,535 Czy jesteś miły dla innego człowieka? 687 00:34:03,537 --> 00:34:05,327 Jest to sporadyczne. 688 00:34:05,331 --> 00:34:08,171 To wspaniały widok, jesteś zakochany. 689 00:34:08,167 --> 00:34:10,587 A ty zakochany to także widok warty zobaczenia. 690 00:34:10,586 --> 00:34:12,706 - Ostrożny. - Za Grigora i Mariala! 691 00:34:13,339 --> 00:34:16,089 Do Katarzyny i... przyszłość Rosji. 692 00:34:16,091 --> 00:34:18,931 - I Piotrowi i Katarzynie! Huzza. - No tak... 693 00:34:18,927 --> 00:34:20,257 PIOTR: Huzzah. KATARZYNA: Huzzah. 694 00:34:24,099 --> 00:34:26,019 Katarzyna dostała list dzisiaj od swojej siostry. 695 00:34:28,145 --> 00:34:32,395 Dziwne i możliwe temat zapalający 696 00:34:32,399 --> 00:34:34,739 wrzucić do naszego obiadu, mężu. 697 00:34:34,735 --> 00:34:36,855 Boże. Co powiedziała? „Gdzie jest mama?” 698 00:34:36,862 --> 00:34:41,032 Marial, połóż dużo wieprzowiny w ustach i przeżuwaj... powoli. 699 00:34:41,033 --> 00:34:43,123 Myślałem o tym, jak zareagujemy. 700 00:34:43,118 --> 00:34:45,828 Napisałem list, wszystko w mojej głowie, ale... 701 00:34:45,829 --> 00:34:46,789 Ty co? 702 00:34:46,789 --> 00:34:50,579 „Kochana szwagierko, nie znasz mnie, ale jestem byłym przywódcą Rosji, 703 00:34:50,584 --> 00:34:54,094 „żonaty i chory z miłości dla nowego szefa Rosji, twoja siostra Katarzyna. 704 00:34:54,088 --> 00:34:57,468 Jeśli chodzi o miejsce pobytu twojej matki i stan zdrowia, do tego dojdziemy.” 705 00:34:57,466 --> 00:34:58,546 Podoba mi się początek. 706 00:34:58,550 --> 00:34:59,890 Naprawdę to robisz? 707 00:34:59,885 --> 00:35:03,465 jestem. Nie będziesz w tym sam. Zaczynam mocno. 708 00:35:03,472 --> 00:35:04,852 „Kochanie! 709 00:35:04,848 --> 00:35:08,388 „To kutas. Weź to od kutasa który zbyt często był prowadzony przez swojego kutasa. 710 00:35:08,394 --> 00:35:09,944 – Na przykład miłość twojej matki. 711 00:35:09,937 --> 00:35:13,187 „Przyszła i zobaczyła swoją córkę wyrósł na lidera 712 00:35:13,190 --> 00:35:15,530 „takiego światła i mocy i nie mogłem tego znieść 713 00:35:15,526 --> 00:35:19,446 „Tak bardzo chciałem ją za to udusić, i nasza miłość do niego. 714 00:35:19,446 --> 00:35:22,196 „I przez dwie i pół minuty łącznie z całą grą wstępną, 715 00:35:22,199 --> 00:35:23,869 „Pomogłem jej w tym. 716 00:35:23,867 --> 00:35:25,237 „Twoja matka nie żyje. 717 00:35:25,244 --> 00:35:28,714 „Nie żałuję jej śmierci, ale okoliczności tego, tak. 718 00:35:28,706 --> 00:35:30,996 „Gdybym jeszcze raz miał czas, Nie pieprzyłbym jej, 719 00:35:31,000 --> 00:35:33,210 po prostu ją podnieś i wyrzuć ją przez pieprzone okno. 720 00:35:33,210 --> 00:35:34,750 - Jasne. - Rzeczywiście. 721 00:35:34,753 --> 00:35:37,883 „Przyszła bowiem, aby nas i nas zniszczyć są miłością, której nie można zniszczyć. 722 00:35:37,881 --> 00:35:42,391 „Bądź spokojny, twoja siostra się zemściła twoją matkę i dźgnął mnie pięć razy. 723 00:35:42,386 --> 00:35:44,636 „Każde dźgnięcie w moje ciało było zasłużone, 724 00:35:44,638 --> 00:35:47,728 „i kiedy patrzyłem na ostrze wchodź we mnie wciąż i wciąż, 725 00:35:48,434 --> 00:35:51,564 „fakt, że mogłaby żyć beze mnie przyniósł mrożącą krew w żyłach czerń, 726 00:35:51,562 --> 00:35:54,652 „Wyraz bólu w jej oczach bo zrobiła to prawie gorzej, 727 00:35:54,648 --> 00:35:58,608 „przerażenie, że zostawię ją i Paula na zawsze, jeszcze gorzej. 728 00:36:00,154 --> 00:36:01,284 „Jakoś przeżyłem. 729 00:36:01,280 --> 00:36:03,530 „Jak powiedziałem, nasza miłość jest zaciekła, to jest słońce. 730 00:36:03,532 --> 00:36:08,702 „To w nas płonie i czasem to odczuwamy pochłonie nas, ale nigdy tego nie zrobi. 731 00:36:10,164 --> 00:36:13,214 Wszystkiego najlepszego, szwagier, Piotr.” 732 00:36:14,835 --> 00:36:16,545 „P.S. Proszę przyjść do nas. 733 00:36:16,545 --> 00:36:18,835 Wiosna to najpiękniejszy czas.” 734 00:36:22,509 --> 00:36:23,839 Myśli? 735 00:36:23,844 --> 00:36:25,354 Jesteś dla mnie cudem. 736 00:36:25,346 --> 00:36:27,556 [wzdycha] A ty ja. 737 00:36:27,556 --> 00:36:28,766 I także dla mnie. 738 00:36:28,766 --> 00:36:31,556 Czy ty kurwa... Ugh! 739 00:36:32,353 --> 00:36:36,823 Degustacja tej wieprzowiny jest niesamowita. 740 00:36:36,815 --> 00:36:38,685 Mhm. 741 00:36:43,113 --> 00:36:45,873 Dwa wielkie odkrycia Zrobiłem we Francji... 742 00:36:45,866 --> 00:36:48,536 Oświecenie i francuskie lata 75. 743 00:36:49,161 --> 00:36:50,871 Odkryłam tam także kunnilingus (mineta). 744 00:36:50,871 --> 00:36:52,081 Dawać czy dostawać? 745 00:36:52,081 --> 00:36:53,871 - Obydwa. - Co za kraj. 746 00:36:53,874 --> 00:36:55,214 Tres bien. 747 00:36:55,793 --> 00:36:57,043 Dziękuję, że mi pomogłeś. 748 00:36:57,044 --> 00:36:58,964 Do kobiet i pomysłów. 749 00:36:58,962 --> 00:37:02,382 Te cholernie słabe, gadatliwych intelektualistów, którzy mówią wszystko. 750 00:37:02,383 --> 00:37:03,803 Miałem nadzieję, że tam będzie ogień. 751 00:37:03,801 --> 00:37:04,841 Naprawdę jesteś po jej stronie? 752 00:37:05,761 --> 00:37:09,181 Nikt nie wie. Jesteś tajemniczy. 753 00:37:09,181 --> 00:37:10,931 wcale nie jestem. 754 00:37:10,933 --> 00:37:13,233 Francja mnie zmieniła. Na zawsze. 755 00:37:13,227 --> 00:37:15,767 Obawiam się, że to tylko gadanie od Woltera i innych. 756 00:37:15,771 --> 00:37:18,481 Cesarzowa potrzebuje, abyśmy byli dzicy, jak powiedziałeś, 757 00:37:18,482 --> 00:37:22,492 z naszymi pomysłami, naszym naciskiem, nasze działania, jeśli zajdzie taka potrzeba. 758 00:37:22,486 --> 00:37:24,146 Tak się zgadzam. 759 00:37:24,154 --> 00:37:25,324 Wow, to jest mocne. 760 00:37:25,322 --> 00:37:27,322 Podobnie jak my. 761 00:37:28,033 --> 00:37:30,083 Potrzebuję przyjaciela, który wierzy w to, co robię. 762 00:37:30,077 --> 00:37:32,617 Jeśli napoje są zawsze tak dobre, masz jednego. 763 00:37:34,248 --> 00:37:36,128 Co za pieprzona noc. 764 00:37:36,125 --> 00:37:38,495 Czułem się tak dobrze, wszyscy razem. 765 00:37:38,502 --> 00:37:40,172 Żartujesz sobie, kurwa, ze mnie? 766 00:37:40,170 --> 00:37:41,670 Co? Lubiłeś go. 767 00:37:41,672 --> 00:37:44,882 He is a fucking monster i ktoś musi go zabić 768 00:37:44,883 --> 00:37:47,013 więc wy idioci jesteście wolni od jego zaklęcia. 769 00:37:47,469 --> 00:37:51,179 Wow, naprawdę pomyślałem dobrze się bawiłeś. 770 00:37:51,181 --> 00:37:52,641 Źle odczytane. 771 00:37:52,641 --> 00:37:54,391 Podobnie jak orgazm. 772 00:38:00,149 --> 00:38:02,529 Jestem stosunkowo pewien we just made a new baby. 773 00:38:03,485 --> 00:38:04,565 Być może. 774 00:38:10,284 --> 00:38:12,204 Ach, Paweł! 775 00:38:12,202 --> 00:38:14,832 Powiedziałeś, żeby go przyprowadzić jeśli powie coś nowego. 776 00:38:14,830 --> 00:38:16,420 Och! Co to jest? 777 00:38:16,415 --> 00:38:17,825 Boję się zapytać. 778 00:38:17,833 --> 00:38:19,883 Nie chcę zepsuć niespodzianki. 779 00:38:21,920 --> 00:38:24,470 - Co za słodziak. - Paweł. 780 00:38:25,382 --> 00:38:27,092 Co powiedziałeś, Paweł? Hmm? 781 00:38:27,092 --> 00:38:29,472 Naprawdę mam nadzieję za słowo „oświecenie” 782 00:38:29,470 --> 00:38:30,600 aby zrównoważyć twoją matkę i mnie. 783 00:38:30,596 --> 00:38:32,176 [Katarzyna się śmieje] Hmm? 784 00:38:32,181 --> 00:38:33,351 [Paweł bełkocze] 785 00:38:36,060 --> 00:38:39,900 Nie chcę zepsuć tej chwili, ale nie możesz mu tego odebrać. 786 00:38:40,856 --> 00:38:42,186 Pomyśl o tym. 787 00:38:43,942 --> 00:38:46,242 W porządku. Będę. 788 00:38:46,236 --> 00:38:47,646 PAUL: Książka. 789 00:38:50,157 --> 00:38:52,527 Czy on właśnie powiedział „książka”? 790 00:38:52,534 --> 00:38:54,914 Myślę, że tak. Doskonały. [wzdycha] 791 00:38:54,912 --> 00:38:57,122 Hej, ćwicz! 792 00:38:57,122 --> 00:38:59,042 Przećwiczmy Rytuał Jelenia. 793 00:38:59,041 --> 00:39:00,791 Jest środek nocy, Velementov. 794 00:39:00,793 --> 00:39:04,133 Już dawno nie żyjemy, i musisz to zrobić dobrze. 795 00:39:04,129 --> 00:39:06,259 Albo głowa Paula... 796 00:39:06,256 --> 00:39:08,506 [imituje eksplozję] 797 00:39:08,509 --> 00:39:10,339 Spójrz na niego. 798 00:39:11,303 --> 00:39:13,353 Piotr Wielki. 799 00:39:13,347 --> 00:39:15,597 Velementov, wszystko w porządku? 800 00:39:15,599 --> 00:39:18,189 On zawsze tam jest. Tęsknię za tobą. 801 00:39:20,396 --> 00:39:22,306 Idź do domu, Velementov. 802 00:39:22,314 --> 00:39:24,324 Powinniśmy uhonorować tego człowieka. 803 00:39:24,316 --> 00:39:26,816 Mały Paweł. Spójrz na niego. 804 00:39:27,820 --> 00:39:30,450 Rządząca rodzina przytulająca się do siebie. 805 00:39:30,447 --> 00:39:34,027 Co... co to będzie za dzień. [kaszle] 806 00:39:34,785 --> 00:39:37,745 [odchrząkuje] Cieszę się, że dożyłem i to zobaczyłem. 807 00:39:37,746 --> 00:39:39,536 [odchrząkuje] Tak czy inaczej... 808 00:39:39,540 --> 00:39:41,170 poćwiczmy! 809 00:39:41,166 --> 00:39:42,456 Zabiorę go do domu. 810 00:39:43,002 --> 00:39:47,462 Aby zobaczyć... aby zobaczyć go wyświęconego, 811 00:39:47,464 --> 00:39:50,974 i wiedząc, jak twój ojciec płakałeś w dniu, w którym byłeś. 812 00:39:50,968 --> 00:39:53,218 - Zrobił to? - Jak dziecko. 813 00:39:53,220 --> 00:39:58,850 Zmusił mnie... zmusił mnie do uderzenia go kilka razy, próbując go zatrzymać. 814 00:39:58,851 --> 00:40:00,561 - Oh. - Po prostu... 815 00:40:00,561 --> 00:40:02,401 ♪ bałałajka gra cicho ♪ 816 00:40:16,118 --> 00:40:17,998 Więc odnowiłeś przyjaźń. 817 00:40:18,662 --> 00:40:19,752 Skąd wiesz? 818 00:40:19,747 --> 00:40:22,417 W sądzie panuje zamieszanie. Poczułem się z ciebie dumny. 819 00:40:22,416 --> 00:40:25,286 A Peter i ty, jak poszło? 820 00:40:25,294 --> 00:40:27,804 Wolę wersję Pugaczowa. 821 00:40:27,796 --> 00:40:28,876 Co? 822 00:40:28,881 --> 00:40:30,841 Mieszka na dole. 823 00:40:31,508 --> 00:40:33,428 Czasem wracam do dawnego życia. 824 00:40:34,094 --> 00:40:38,434 On jest cholernie zabawny, ten facet, i gra Petera perfekcyjnie. 825 00:40:38,432 --> 00:40:40,602 Zło i urok połączyły się. 826 00:40:40,601 --> 00:40:43,851 Naprawdę? Ciekawy. 827 00:40:43,854 --> 00:40:46,114 Wspomniałeś o dzisiejszych święceniach? 828 00:40:47,816 --> 00:40:48,776 Nie. 829 00:40:49,568 --> 00:40:51,648 Ale ona zamierza się poddać. 830 00:40:52,363 --> 00:40:55,123 Widzę, że się waha i będzie naciskał dalej. 831 00:40:55,115 --> 00:40:57,695 On wie dokładnie gdzie uderzyć ją w serce. 832 00:40:57,701 --> 00:40:59,951 Urodził się, żeby mieć to, czego chce. 833 00:40:59,953 --> 00:41:03,173 Świetna wiadomość. Dołącz do Maxima i do mnie w porcie. 834 00:41:03,165 --> 00:41:04,995 Napój i gra. 835 00:41:05,000 --> 00:41:06,500 Nie, jestem wyczerpany. 836 00:41:06,502 --> 00:41:07,752 Dobranoc. 837 00:41:09,088 --> 00:41:11,258 Kobiety. Taki delikatny. 838 00:41:25,604 --> 00:41:27,734 Tyle nocnych gości. 839 00:41:28,440 --> 00:41:31,740 - Nie poddawaj się. - Nie jestem. 840 00:41:31,735 --> 00:41:34,525 Twój głos się załamuje nawet jak to mówisz. 841 00:41:34,530 --> 00:41:37,030 Nie można zostawić Rosji w rękach... 842 00:41:37,032 --> 00:41:39,662 - Jest połową mnie. - Jego pierwszym słowem było „cipka”. 843 00:41:40,536 --> 00:41:43,036 Istotny punkt. Ale jego druga „książka”. 844 00:41:44,373 --> 00:41:46,753 On cię wykorzystuje, a ty nawet tego nie widzisz. 845 00:41:46,750 --> 00:41:47,880 Nie. 846 00:41:47,876 --> 00:41:49,496 Mieliśmy zasady, Marial. 847 00:41:49,503 --> 00:41:51,883 Za bardzo cię kocham, żeby mieć zasady. 848 00:41:57,011 --> 00:41:58,801 Nie poddawaj się. 849 00:42:14,403 --> 00:42:17,783 Cóż, to widok dla zmęczonych oczu. 850 00:42:17,781 --> 00:42:18,911 Sukces, jak rozumiem? 851 00:42:18,907 --> 00:42:19,947 Gwarantowane. 852 00:42:19,950 --> 00:42:21,540 Jak w temacie, jeszcze nie? 853 00:42:21,535 --> 00:42:24,495 Jak w temacie, jeszcze nie, a jednak będzie. 854 00:42:25,205 --> 00:42:27,615 Jak w przypadku „Nie, nie wykonałem swojej pracy”? 855 00:42:27,624 --> 00:42:29,004 Nie drap mnie. 856 00:42:29,001 --> 00:42:32,501 Naprawiłem nasze serca i wkrótce to zrobię daj najdelikatniejsze pchnięcie, a ona upadnie. 857 00:42:32,504 --> 00:42:34,554 Gdy? Nie ma czasu. 858 00:42:34,548 --> 00:42:36,798 Poznam moment, tak jak to robię. 859 00:42:36,800 --> 00:42:40,930 Cała linia rodzinna opiera się na moich nienagannych instynktach. 860 00:42:40,929 --> 00:42:43,349 Możesz być pewien, że przyniosę to do domu. 861 00:42:43,349 --> 00:42:45,309 Rzeczywiście. 862 00:42:45,309 --> 00:42:46,809 W takim razie będę spokojny. 863 00:42:55,402 --> 00:42:57,532 - Poranek! - Poranek. 864 00:42:57,529 --> 00:43:00,409 Słyszałem, że odnalazłeś spokój ze swoim mężem. 865 00:43:00,407 --> 00:43:02,657 Taka wasza pasja. 866 00:43:02,660 --> 00:43:03,700 Robimy. 867 00:43:04,578 --> 00:43:09,038 Patrzę na Paula i myślę: „Jak on może to zrobić”. nie być niczym innym jak niezwykłym? 868 00:43:10,959 --> 00:43:13,249 Oczywiste i niezdarne z twojej strony. 869 00:43:13,962 --> 00:43:15,712 To ważne. 870 00:43:15,714 --> 00:43:18,724 Trochę mi się kręci w głowie na błąd, który możesz popełnić. 871 00:43:18,717 --> 00:43:20,637 Również lekko grożę. 872 00:43:20,636 --> 00:43:22,806 Ja przestanę, ty zacznij. 873 00:43:24,014 --> 00:43:26,644 Nie mogę się ożenić ideały merytokracji 874 00:43:26,642 --> 00:43:29,732 a potem niech Kościół powie: „Człowiek w chmurze wybrał mojego syna 875 00:43:29,728 --> 00:43:32,728 aby rządzić całym twoim życiem, niezależnie od tego, czy jest stworzony do tej pracy, czy nie”. 876 00:43:33,524 --> 00:43:35,944 Podobało mi się przemówienie, ale to nie dlatego. 877 00:43:35,943 --> 00:43:39,283 To dlaczego. A co jeśli miałbym córkę? 878 00:43:39,279 --> 00:43:42,069 Nie sądzę, że to się dzieje kiedy masz cipkę pełną cytrynowego topu. 879 00:43:42,074 --> 00:43:44,084 Nie wiem o czym mówisz. 880 00:43:46,286 --> 00:43:49,786 Co ty... Co ty kurwa robisz?! 881 00:43:50,582 --> 00:43:52,582 Czuję to. Cytrynowy top! 882 00:43:52,584 --> 00:43:53,964 Odejdź ode mnie! 883 00:43:53,961 --> 00:43:56,671 Wydostanę to, albo przyznasz, że tak jest. 884 00:43:59,425 --> 00:44:01,215 Tak! W porządku. 885 00:44:02,052 --> 00:44:03,222 Bóg. 886 00:44:03,804 --> 00:44:07,064 Jestem zbyt zajęta, żeby mieć kolejne dziecko. To wszystko. 887 00:44:07,057 --> 00:44:09,307 Ach, prawda. 888 00:44:09,309 --> 00:44:11,229 Zróbmy tego więcej, dobrze? 889 00:44:15,107 --> 00:44:16,357 Pozwól mi odejść. 890 00:44:19,445 --> 00:44:23,235 To pierdolone szaleństwo wyświęcać Paula, powinieneś to zobaczyć. 891 00:44:23,240 --> 00:44:25,370 To czyni go opcją dla innych. 892 00:44:25,367 --> 00:44:27,537 Pozbądź się mnie, wybierz jego. 893 00:44:27,536 --> 00:44:28,786 Tak. 894 00:44:28,787 --> 00:44:30,457 Więc to wiesz! 895 00:44:30,456 --> 00:44:31,956 Oczywiście, że tak. 896 00:44:31,957 --> 00:44:33,957 I nadal chciałbyś, żebym to zrobił! 897 00:44:33,959 --> 00:44:37,049 Zawsze byłeś zagrożony, zawsze będzie. 898 00:44:37,046 --> 00:44:39,376 Ludzie knują, żeby cię zabić gdzieś teraz. 899 00:44:40,424 --> 00:44:42,894 - Może nawet tutaj? - Śmieszny. 900 00:44:44,261 --> 00:44:45,551 Czy to było? 901 00:44:46,513 --> 00:44:49,273 To cię wzmacnia tak bardzo, jak cię to osłabia. 902 00:44:49,266 --> 00:44:53,806 I zachowuje linię rodzinną Piotra Wielkiego. 903 00:44:53,812 --> 00:44:55,152 Twoja wielka miłość. 904 00:44:55,147 --> 00:44:56,267 A ty. 905 00:44:57,441 --> 00:44:58,691 Ale głównie on. 906 00:44:58,692 --> 00:45:00,282 Dla ciebie. 907 00:45:01,195 --> 00:45:02,775 Może zadziałać dla każdego z nas. 908 00:45:14,792 --> 00:45:20,382 Zawsze myślę, że jesteś dla mnie, ale tak naprawdę to wszystko dla niego. 909 00:45:21,590 --> 00:45:24,590 Myślę, że zrobiłem wystarczająco dużo aby udowodnić moją miłość do ciebie. 910 00:45:24,593 --> 00:45:28,643 Pytam dość desperacko żeby coś dla mnie zrobić. 911 00:45:30,891 --> 00:45:32,021 Mój instynkt mówi: nie. 912 00:45:34,645 --> 00:45:36,265 Krzyczy we mnie. 913 00:45:37,606 --> 00:45:38,516 Nie. 914 00:45:42,820 --> 00:45:44,320 Jak chcesz. 915 00:45:52,830 --> 00:45:54,620 Czy jesteśmy pewni, że beczka tego pistoletu jest prosty? 916 00:45:54,623 --> 00:45:56,043 Tak, jesteśmy pewni. 917 00:45:56,041 --> 00:45:58,501 - [Paweł jęczy] - Myślę, że Paul powiedział "martwy". 918 00:45:58,502 --> 00:46:00,552 "Łóżko." Powiedział „łóżko”. 919 00:46:00,546 --> 00:46:02,296 Może potrzebujemy starego, powolnego jelenia. 920 00:46:02,297 --> 00:46:05,087 Są. Czy powinienem znaleźć trójnożnego? 921 00:46:05,092 --> 00:46:06,552 Odpierdol się, grubasie. 922 00:46:06,552 --> 00:46:08,932 Dlaczego mnie nie zastrzelisz? Jestem prawdopodobnie bardziej w twoim zasięgu. 923 00:46:08,929 --> 00:46:10,969 Po prostu zróbmy to jeszcze raz. 924 00:46:19,064 --> 00:46:20,824 [wystrzał z broni] [łoś chrząka] 925 00:46:24,361 --> 00:46:25,701 PIOTR: Huzzah! 926 00:46:26,697 --> 00:46:28,487 Ach, Paweł! 927 00:46:28,490 --> 00:46:30,580 Brawo, Paweł! Oh! 928 00:46:30,576 --> 00:46:34,036 Wybrany przez Boga... [śmiech] 929 00:46:34,038 --> 00:46:37,208 ...i kochany przez tatusia. 930 00:46:37,207 --> 00:46:38,787 Tak. 931 00:46:39,418 --> 00:46:42,798 [wzdycha] Cześć. Milczący. 932 00:46:48,594 --> 00:46:49,554 Widziałeś to? 933 00:46:52,097 --> 00:46:53,467 Widziałem cię. 934 00:46:54,808 --> 00:46:56,348 Myślałem o tym. 935 00:46:56,352 --> 00:46:58,482 Pozwolę na Rytuał Jelenia. 936 00:46:58,479 --> 00:46:59,809 Huzzah! 937 00:46:59,813 --> 00:47:01,483 Ale nie święcenia. 938 00:47:03,359 --> 00:47:05,689 Nie mam prawa odrzucić dziedzictwo mojego ojca. 939 00:47:05,694 --> 00:47:07,404 Jak mu to wytłumaczyć? 940 00:47:07,404 --> 00:47:09,954 - On nie żyje. - Nie, nie jest. 941 00:47:09,948 --> 00:47:11,528 Jesteśmy przyszłością. 942 00:47:11,533 --> 00:47:12,793 Masz na myśli siebie. Hmm? 943 00:47:12,785 --> 00:47:16,365 Muszę więc naciskać na rodzinę do rowu, żeby zejść ci z drogi? 944 00:47:16,372 --> 00:47:19,332 Mój tata zbudował pokój w którym mieszkamy, pałac, w którym mieszkamy, 945 00:47:19,333 --> 00:47:21,923 w mieście, które zbudował wolą żelazną. 946 00:47:21,919 --> 00:47:25,759 Jego pragnieniem było tysiącletnie panowanie. Dzięki niemu jesteś legalny. 947 00:47:25,756 --> 00:47:28,466 Jestem legalny bo kurwa wziąłem to, 948 00:47:28,467 --> 00:47:29,887 ponieważ takie jest moje przeznaczenie. 949 00:47:29,885 --> 00:47:32,175 - Nie, bo dałem. - Och, wróciliśmy tutaj. 950 00:47:32,179 --> 00:47:34,099 Tak. A co z Pawłem? 951 00:47:34,807 --> 00:47:35,847 Paweł będzie nas miał. 952 00:47:35,849 --> 00:47:38,309 Jak mu to wyjaśnimy jest kurwa nikim? 953 00:47:38,936 --> 00:47:41,556 Czy nie myślisz jesteśmy wyjątkowi, ty i ja? 954 00:47:41,563 --> 00:47:42,563 Oczywiście. 955 00:47:42,564 --> 00:47:44,824 I to nasze dziecko prawdopodobnie będzie podobny? 956 00:47:46,026 --> 00:47:47,436 Prosisz o zbyt wiele. 957 00:47:48,278 --> 00:47:49,778 Ze mnie. Pawła. 958 00:47:49,780 --> 00:47:52,200 Proszę Cię, abyś wybrał nas. 959 00:47:52,199 --> 00:47:55,199 ♪ 960 00:48:11,885 --> 00:48:13,175 Ooch! 961 00:48:13,178 --> 00:48:15,138 [jęczy] 962 00:48:15,139 --> 00:48:16,349 Co, kurwa? 963 00:48:16,348 --> 00:48:18,138 Ty ją tu, kurwa, przyprowadziłeś. 964 00:48:18,142 --> 00:48:21,102 Wybrałeś ją na żonę. To twoja pieprzona wina. 965 00:48:21,103 --> 00:48:22,773 Nie mogłeś jej kontrolować. 966 00:48:22,771 --> 00:48:23,941 Ponieważ ją kocham! 967 00:48:23,939 --> 00:48:25,769 Nigdy nie powinieneś był mnie przyprowadzać kogoś, kogo bym kochała. 968 00:48:25,774 --> 00:48:27,074 Totalne złe zarządzanie! 969 00:48:27,067 --> 00:48:29,987 To nie moja wina. Piotr Wielki rządził swoimi kobietami. 970 00:48:29,987 --> 00:48:32,447 Pomyślałem, że możesz być kimś poza jego cieniem. 971 00:48:32,448 --> 00:48:33,868 Całkowity błędny wyrok! 972 00:48:33,866 --> 00:48:36,236 Och, to było okrutne. 973 00:48:36,243 --> 00:48:38,253 Ooch! [jęki] 974 00:48:42,041 --> 00:48:44,881 Ach, jesteście tu oboje. Jakie to szczęście. 975 00:48:44,877 --> 00:48:46,337 Archie, podnieś się z ziemi. 976 00:48:46,337 --> 00:48:48,877 Ona tego nie robi. Poniosłem porażkę. 977 00:48:48,881 --> 00:48:50,721 Co, do cholery, powie tatuś? 978 00:48:50,716 --> 00:48:53,136 - Chętnie zgadnę. - Cicho. 979 00:48:53,135 --> 00:48:55,635 Dlatego mam plan. Środek uspokajający. 980 00:48:55,637 --> 00:48:57,767 Wcierasz go w jej usta, kiedy śpi, 981 00:48:57,765 --> 00:49:00,595 to się wchłonie i uśpił ją ciężkim snem. 982 00:49:00,601 --> 00:49:02,141 O północy Paweł będzie jednym. 983 00:49:02,144 --> 00:49:04,024 Zaprowadź go do kaplicy. 984 00:49:04,021 --> 00:49:07,821 Został oficjalnie wyświęcony. Nigdy nie wie, dopóki nie będzie musiała. 985 00:49:07,816 --> 00:49:11,446 Podoba mi się to. Bóg interweniował. 986 00:49:11,445 --> 00:49:13,235 Ech... pierdolić to! Daj mi to. 987 00:49:13,238 --> 00:49:16,238 To tajemnica, którą musisz zachować dopóki to się nie skończy. 988 00:49:16,867 --> 00:49:17,987 Jasne, jasne, jasne. 989 00:49:17,993 --> 00:49:20,583 Och, to cholernie pocieszające, „No właśnie, właśnie.” 990 00:49:20,579 --> 00:49:24,169 - Uderzę cię jeszcze raz. - I Bóg to jeszcze raz zapisze. 991 00:49:25,876 --> 00:49:27,956 Wierzę w ciebie, kochanie. 992 00:49:27,961 --> 00:49:30,961 Do cesarza Pawła. Huzzah! 993 00:49:30,964 --> 00:49:32,634 - Huza! - Huzza. 994 00:49:35,094 --> 00:49:37,054 - [Elizabeth wzdycha] - Takie pyszne. 995 00:49:37,054 --> 00:49:40,024 - Jej łożysko jest boskie. - Tak, smakuje jak u mamy. 996 00:50:11,505 --> 00:50:13,085 To ekscytujące, Paul. 997 00:50:13,090 --> 00:50:15,880 Twój pierwszy krok ku zostaniu cesarzem. 998 00:50:20,556 --> 00:50:23,016 A jeśli to nie dla Ciebie? 999 00:50:23,017 --> 00:50:24,847 To nie było dla mnie. 1000 00:50:25,853 --> 00:50:28,523 A co jeśli po prostu nałożę na ciebie ciężar? na szyi? 1001 00:50:28,522 --> 00:50:32,072 Noszenie tego ciężaru jest wyczerpujące Piotra Wielkiego. 1002 00:50:33,068 --> 00:50:35,398 Może dobry ojciec powinien cię przed tym chronić. 1003 00:50:38,741 --> 00:50:39,951 Kiwnij głową, jeśli tego chcesz. 1004 00:50:44,079 --> 00:50:45,499 Niedostrzegalny. 1005 00:50:45,497 --> 00:50:48,377 Masz rację, to ja zadecyduję. 1006 00:50:57,468 --> 00:50:58,508 Jest spóźniony. 1007 00:51:01,055 --> 00:51:02,595 Prawidłowy. 1008 00:51:07,978 --> 00:51:11,358 [Pugaczow chichocze, Marial śmieje się po pijanemu] 1009 00:51:11,357 --> 00:51:12,567 [Pugaczow śmieje się, pociąga nosem] 1010 00:51:12,566 --> 00:51:14,106 Oj, patrz, patrz, patrz. 1011 00:51:14,109 --> 00:51:16,319 - No, szlachetny. - Cesarz. 1012 00:51:16,320 --> 00:51:17,400 Chodź tu i pochyl się. 1013 00:51:21,492 --> 00:51:23,952 [śmieje się sugestywnie] 1014 00:51:23,952 --> 00:51:25,582 [Marial chichocze] 1015 00:51:27,498 --> 00:51:29,668 Och! [śmiech] 1016 00:51:29,667 --> 00:51:32,207 Dziękuję, proszę pana. Możesz iść. 1017 00:51:32,211 --> 00:51:34,631 [obaj się śmieją] 1018 00:51:34,630 --> 00:51:38,010 Właściwie myślał, że nim jesteś. 1019 00:51:38,008 --> 00:51:39,468 Dobra w mojej pracy. 1020 00:51:42,971 --> 00:51:45,561 Te freski są takie piękne. 1021 00:51:46,225 --> 00:51:49,685 Czy próbujesz odwrócić swoją uwagę? ze słabości swojego siostrzeńca? 1022 00:51:51,563 --> 00:51:54,023 Tak. Właściwie to jestem. 1023 00:51:54,775 --> 00:51:57,275 Tylko Bóg może kontrolować przeznaczenie. 1024 00:51:57,277 --> 00:51:59,487 W takim razie porozmawiaj na słówko, dobrze? 1025 00:52:03,909 --> 00:52:05,739 [niewyraźna paplanina] 1026 00:52:10,499 --> 00:52:12,629 To jest cholernie dziwne. 1027 00:52:12,626 --> 00:52:15,086 W jednej chwili są jak jest wybrany przez Boga, 1028 00:52:15,087 --> 00:52:17,837 i teraz go przywiązujemy do dzikiego zwierzęcia i strzelał do niego. 1029 00:52:17,840 --> 00:52:19,680 To jest Rosja. 1030 00:52:19,675 --> 00:52:21,465 Ale niedługo będziemy w domu. 1031 00:52:21,468 --> 00:52:22,588 Czuję to. 1032 00:52:23,679 --> 00:52:26,469 Przepraszam, wiem, co to dla ciebie znaczyło. 1033 00:52:26,473 --> 00:52:28,483 Miłość może nosić rany. 1034 00:52:28,475 --> 00:52:29,845 Poniosę swoje. 1035 00:52:30,436 --> 00:52:32,806 Wyjąłem to dzisiaj rano. Wierzch cytryny. 1036 00:52:32,813 --> 00:52:35,113 Nie mogę się doczekać spotkania z Twoją córką, 1037 00:52:35,107 --> 00:52:38,527 lub możliwość korca dzieci wybrać spośród siebie lidera. 1038 00:52:41,989 --> 00:52:44,579 ♪ 1039 00:52:47,036 --> 00:52:49,616 [brawa] 1040 00:52:53,792 --> 00:52:56,672 - Grigor, mam się denerwować? - [szepcze] Wcale nie. 1041 00:52:57,254 --> 00:52:58,764 [pożary] 1042 00:52:59,673 --> 00:53:00,843 Nowa broń! 1043 00:53:00,841 --> 00:53:02,341 Jest w porządku. 1044 00:53:11,977 --> 00:53:13,937 Wypuść jelenia! 1045 00:53:19,943 --> 00:53:22,863 ♪ intensywne odtwarzanie muzyki ♪ 1046 00:53:29,703 --> 00:53:31,253 [wystrzał z karabinu] 1047 00:53:31,246 --> 00:53:33,206 [odległe wiwaty i brawa] 1048 00:53:36,126 --> 00:53:38,496 - [jęczy] - Pugaczow. 1049 00:53:39,171 --> 00:53:40,961 Bóg cię powołał. 1050 00:53:41,882 --> 00:53:43,682 Ty mnie pieprzysz, czy ja pieprzę ciebie? 1051 00:53:43,676 --> 00:53:46,296 Żaden. Pieprzymy Cesarzową. 1052 00:53:47,096 --> 00:53:49,136 Oh. Uwielbiam to. 1053 00:53:49,139 --> 00:53:51,519 ♪ Mury się walą przez Radę Stylu grającą ♪ 1054 00:54:05,406 --> 00:54:08,446 ♪ Nie musisz brać tych bzdur ♪ 1055 00:54:08,450 --> 00:54:10,910 ♪ Nie musisz siedzieć bezczynnie i zrelaksuj się ♪ 1056 00:54:10,911 --> 00:54:16,081 ♪ Możesz spróbować to zmienić ♪ 1057 00:54:16,083 --> 00:54:19,553 ♪ Wiem, że zawsze to robiliśmy nauczono polegać ♪ 1058 00:54:19,545 --> 00:54:22,715 ♪ Na tych, którzy mają władzę ♪ 1059 00:54:22,715 --> 00:54:25,715 ♪ Ale nigdy nie wiesz, dopóki nie spróbujesz ♪ 1060 00:54:25,718 --> 00:54:28,218 ♪ Jak mogłoby być ♪ 1061 00:54:28,220 --> 00:54:33,850 ♪ Gdybyśmy się spotkali tak mocno, tak ♪ 1062 00:54:33,851 --> 00:54:36,901 ♪ Spróbujesz aby to zadziałało ♪ 1063 00:54:36,895 --> 00:54:39,305 ♪ Lub spędzaj całe dnie w ziemi ♪ 1064 00:54:39,314 --> 00:54:40,984 ♪ Widzisz, że wszystko może się zmienić ♪ 1065 00:54:40,983 --> 00:54:43,073 ♪ Tak, i ściany upadł ♪ 1066 00:54:43,068 --> 00:54:45,988 ♪ Rządy pękają, a systemy upadają ♪ 1067 00:54:45,988 --> 00:54:49,238 ♪ Bo jedność ma moc ♪ 1068 00:54:49,241 --> 00:54:50,781 ♪ Gasną światła ♪ 1069 00:54:50,784 --> 00:54:53,544 ♪ Mury się walą ♪ 1070 00:54:53,537 --> 00:54:55,247 - ♪ Tak, istnieją ♪ - ♪ Tak, istnieją ♪ 1071 00:54:55,247 --> 00:54:57,997 - ♪ Tak, istnieją ♪ - ♪ Tak, robią, whoa ♪ 1072 00:54:58,792 --> 00:55:02,092 ♪ Konkurencją jest telewizor kolorowy ♪ 1073 00:55:02,087 --> 00:55:04,627 ♪ Jesteśmy w trybie „wciąż pauza” z maszyną wideo ♪ 1074 00:55:04,631 --> 00:55:08,511 ♪ To sprawia, że jesteście niewolnikami H.P. ♪ 1075 00:55:08,510 --> 00:55:09,930 ♪ Tak ♪ 1076 00:55:09,928 --> 00:55:13,138 ♪ Dopóki jedność nie będzie zagrożona przez ♪ 1077 00:55:13,140 --> 00:55:15,350 ♪ Ci, którzy mają i którzy nie ♪ 1078 00:55:16,268 --> 00:55:18,938 ♪ Ci, którzy są z i tych, którzy nie mają ♪ 1079 00:55:19,521 --> 00:55:21,981 ♪ I zwisające prace jak ośli marchewka ♪ 1080 00:55:21,982 --> 00:55:27,572 ♪ Dopóki nie będziesz wiedział, gdzie jesteś ♪ 1081 00:55:27,571 --> 00:55:30,531 ♪ Czy zrozumiesz ♪ 1082 00:55:30,532 --> 00:55:33,162 ♪ Wojna klas jest prawdziwa nie zmitologizowany ♪ 1083 00:55:33,160 --> 00:55:36,830 ♪ I jak Jerycho, tak, ściany się zawaliły ♪ 1084 00:55:36,830 --> 00:55:39,750 ♪ Rządy pękają, a systemy upadają ♪ 1085 00:55:39,750 --> 00:55:42,630 ♪ Bo jedność ma moc ♪ 1086 00:55:42,628 --> 00:55:44,628 ♪ Gasną światła ♪ 1087 00:55:44,630 --> 00:55:46,050 ♪ Mury się walą... ♪